结论前置：家庭方式承包的鱼塘将别人家淹了，是否违法需根据具体情况判断，可能涉及侵权责任，甚至可能构成犯罪。以下从不同角度进行分析：
一、民事侵权角度
- 侵权责任构成：
- 行为：鱼塘水位上涨或管理不善导致水溢出，淹没他人房屋或土地，属于一种行为。
- 过错：若因鱼塘管理者（承包人）未尽到合理管理义务，如未及时加固堤坝、未设置排水设施等，导致水溢出，则存在过错。
- 损害结果：他人房屋、土地等财产因被淹而遭受损失，如房屋损坏、农作物受损等。
- 因果关系：鱼塘管理者的过错行为与他人财产损失之间存在直接因果关系。
若上述四个要素均满足，则鱼塘管理者构成侵权，需承担民事赔偿责任，包括修复房屋、赔偿农作物损失等。
- 法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”
- 若鱼塘管理者能够证明自己没有过错（如因极端天气等不可抗力因素导致），则可能减轻或免除责任。但通常，鱼塘管理者需承担一定的管理责任，除非能证明已尽到充分的管理义务。
二、刑事责任角度
过失以危险方法危害公共安全罪：
- 若鱼塘管理者因严重过失（如明知堤坝存在安全隐患而未及时修复），导致鱼塘水溢出，危及不特定多数人的生命、健康或重大公私财产安全，且情节严重，可能构成过失以危险方法危害公共安全罪。
- 但此罪名通常适用于对公共安全造成严重威胁或损害的情形，单纯淹没个别房屋或土地，一般不构成此罪。
其他相关罪名：
- 若鱼塘管理者故意放水淹没他人房屋或土地，可能构成故意毁坏财物罪。但根据用户描述，此情况更可能为过失，而非故意。
三、建议与措施
立即采取措施：
- 鱼塘管理者应立即采取措施防止水继续溢出，如加固堤坝、设置排水设施等。
- 同时，应尽快与受损方沟通，协商赔偿事宜，以减少纠纷和损失。
法律咨询与诉讼：
- 若双方无法就赔偿事宜达成一致，受损方可以依法向人民法院提起民事诉讼，要求鱼塘管理者承担侵权责任。
- 在诉讼过程中，双方应提供充分证据证明自己的主张，如照片、视频、证人证言等。
预防措施：
- 鱼塘管理者应定期检查鱼塘堤坝、排水设施等，确保其安全可靠。
- 在极端天气等可能引发水患的情况下，应提前采取防范措施，如加固堤坝、准备排水设备等。
总结：家庭方式承包的鱼塘将别人家淹了，是否违法需根据具体情况判断。若因管理不善导致水溢出并造成他人财产损失，鱼塘管理者可能构成侵权，需承担民事赔偿责任。在极端情况下，若危及公共安全且情节严重，可能构成犯罪。因此，鱼塘管理者应加强管理，采取预防措施，以避免类似事件的发生。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。