结论：在法律上，继女是否有权查询父亲与继母的共同财产，需根据继女与父亲、继母之间的法律关系及具体情况来判断。

分析如下：

1. 继女与父亲的关系：

   • 若继女与父亲之间存在法律上的父女关系（如继女未成年时被父亲收养，或继女与父亲形成了事实上的抚养关系），则继女作为父亲的法定继承人之一，在父亲去世后，有权继承父亲的遗产。在此情况下，为了明确遗产范围，继女有权了解父亲与继母的共同财产情况。但这种了解通常需要通过法律程序，如遗产分割诉讼等，由法院或相关机构进行调查和确认，而非直接由继女个人查询。

2. 继女与继母的关系：

   • 继女与继母之间并不自动形成法律上的母女关系，除非存在收养关系或继母对继女进行了实际的抚养。若不存在这样的关系，继女对继母的财产（包括与父亲的共同财产）通常没有直接的查询权。
   • 即便继女与继母之间存在某种法律关系，查询共同财产也需遵循法律程序，不能随意进行。例如，在遗产分割或离婚财产分割等法律程序中，相关当事人可以通过法院或律师的协助来查询和确认共同财产。

3. 法律程序与途径：

   • 若继女认为有必要了解父亲与继母的共同财产情况，以便进行遗产继承或处理其他相关法律事务，她可以通过法律途径来寻求帮助。例如，她可以聘请律师，通过律师向法院申请调查令或采取其他合法手段来查询相关财产信息。
   • 在某些情况下，如果继女与继母之间存在争议或纠纷，且该争议或纠纷与共同财产有关，继女也可以通过诉讼等方式来维护自己的合法权益。

建议：

• 若继女希望了解父亲与继母的共同财产情况，建议她首先咨询专业律师，了解自己的法律权利和可行的法律途径。
• 继女应尊重法律程序和规定，不要试图通过非法手段获取财产信息，以免触犯法律。
• 在处理遗产继承等法律事务时，继女应保持冷静和理性，与继母和其他相关当事人进行友好协商，以达成公平合理的解决方案。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。