未缴纳罚款并不意味着不能结案，但具体能否结案需视案件类型和法律规定而定。以下从不同角度进行分析：

一、行政处罚案件中的罚款缴纳与结案

在行政处罚案件中，罚款的缴纳通常是案件执行的一个重要环节，但并非结案的唯一条件。根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关规定，行政处罚决定书一旦送达，即具有法律效力，当事人应当履行。如果当事人未在规定期限内缴纳罚款，行政机关可以采取加处罚款、申请法院强制执行等措施。然而，结案并不完全取决于罚款是否已缴纳。在某些情况下，即使罚款未缴纳，如果行政机关已经采取了所有可能的执行措施，或者当事人确实无力缴纳且符合相关减免条件，行政机关也可以依法结案。

举例说明：假设某企业因违反环保法规被处以罚款，但该企业因经营困难确实无力缴纳。在此情况下，行政机关可能会与企业协商分期缴纳或减免部分罚款，并在企业履行相关义务后结案。

二、刑事案件中的罚金缴纳与结案

在刑事案件中，罚金作为一种刑罚，其缴纳情况同样会影响案件的结案。根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，罚金应当在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，法院会强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。然而，与行政处罚案件类似，刑事案件的结案也并非完全取决于罚金是否已缴纳。如果被告人确实无力缴纳罚金，且法院已经采取了所有可能的执行措施，案件仍然可以依法结案。但需要注意的是，未缴纳罚金可能会影响被告人的信用记录，甚至可能引发后续的强制执行程序。

举例说明：在某起刑事案件中，被告人因犯罪被判处罚金，但因其家庭贫困确实无力缴纳。法院在核实情况后，决定分期缴纳罚金，并在被告人履行完分期缴纳义务后结案。

三、法律建议与后续行动

1. 及时沟通：如果因特殊原因无法按时缴纳罚款或罚金，建议及时与行政机关或法院沟通，说明情况并寻求解决方案。
2. 了解法律后果：未缴纳罚款或罚金可能会引发一系列法律后果，包括加处罚款、强制执行、影响信用记录等。因此，务必了解并遵守相关法律规定。
3. 寻求法律援助：如果对罚款或罚金的缴纳有疑问或争议，建议寻求专业律师的法律援助，以维护自身合法权益。

总结来说，未缴纳罚款并不意味着不能结案，但具体能否结案需根据案件类型和法律规定来判断。在处理此类问题时，建议及时与相关部门沟通并了解法律后果，必要时寻求专业律师的帮助。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。