结论前置：因交通事故被判刑后，受害人提起民事赔偿请求中的精神损害抚慰金，在大多数情况下是应当得到支持的，但具体是否支持及赔偿数额需根据案件具体情况和法律规定综合判断。

详细分析

1. 精神损害赔偿的法律依据

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害自然人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。这一规定明确了在人身权益受到侵害时，受害人可以主张精神损害赔偿的权利。在交通事故中，如果受害人因侵权行为遭受了严重精神损害，如因伤残或死亡给其及其近亲属带来巨大精神痛苦，那么受害人或其近亲属有权请求精神损害赔偿。

2. 刑事责任与民事责任的独立性

   • 刑事责任和民事责任是两种独立的法律责任。驾驶员因交通肇事行为承担刑事责任，并不免除其应承担的民事赔偿责任。精神损害赔偿作为民事责任的一种形式，与刑事责任并无直接关联。因此，即使驾驶员已被判处刑罚，受害人仍有权提起民事诉讼要求赔偿精神损害抚慰金。

3. 精神损害赔偿的必要性

   • 交通事故往往会给受害人带来严重的身体伤害和精神痛苦。精神损害赔偿旨在弥补受害人因侵权行为所遭受的精神损失，帮助其恢复身心健康，重新融入社会。在交通事故中，如果受害人因伤残或死亡而遭受了严重精神损害，那么精神损害赔偿是必要且合理的。

4. 司法实践中的支持情况

   • 在司法实践中，法院通常会根据受害人的实际情况，如伤残等级、精神痛苦程度等，酌情确定精神损害赔偿的数额。即使驾驶员已被判处刑罚，法院仍会支持受害人的精神损害赔偿请求。然而，也需要注意一些特殊情况，如受害人对事故发生也有过错时，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，可以减轻侵权人的责任，相应减少或不支持精神抚慰金。此外，如果交通事故仅造成轻微伤害，且很快恢复，未对日常生活和心理状态造成明显影响时，通常也不支持精神抚慰金。

5. 特殊场景归纳

   • 驾驶员无力赔偿的情况：如果驾驶员因经济困难等原因无法立即支付精神损害赔偿金，受害人可以通过法律途径申请强制执行或寻求其他救济措施。但这并不影响受害人提出精神损害赔偿请求的权利。
   • 保险赔付的范围：在某些情况下，肇事车辆的保险公司可能会根据保险合同对精神损害赔偿进行赔付。然而，保险公司的赔付范围和限额可能受到限制，因此受害人仍需通过法律途径主张自己的权利。

总结与建议

综上所述，因交通事故被判刑后，受害人提起民事赔偿请求中的精神损害抚慰金在大多数情况下是应当得到支持的。但具体是否支持及赔偿数额需根据案件具体情况和法律规定综合判断。如果您或您的亲友在交通事故中遭受了精神损害并希望提起民事赔偿请求，建议您直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。