结论：在老人生病女儿不管的情况下，弟弟作为近亲属，在特定条件下可以起诉女儿，要求其履行赡养义务。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这包括经济上的供养、生活上的照料以及精神上的慰藉。当子女不履行赡养义务时，父母有权要求子女给付赡养费，或者在实际需要时，由其他近亲属或相关组织代为提起诉讼，要求子女履行赡养义务。
二、弟弟起诉女儿的可行性
近亲属关系：弟弟作为老人的直系血亲，与老人之间存在法定的赡养关系（在特定情境下，如老人无其他赡养人时，弟弟可能需承担一定责任，但通常不直接等同于女儿的赡养义务，不过从起诉角度，弟弟作为近亲属有资格关注并介入）。在女儿不履行赡养义务的情况下，弟弟作为近亲属，有权关注老人的生活状况，并在必要时采取法律手段维护老人的权益。虽然直接起诉女儿履行赡养义务的主体通常是老人自己，但在老人因健康原因无法自行起诉时，弟弟可以代为提起诉讼或协助老人起诉。
起诉条件：弟弟起诉女儿要求其履行赡养义务，需要满足一定的条件。首先，必须证明女儿确实未履行赡养义务，如未提供经济支持、未照料老人生活等。其次，需要证明老人的生活因此受到了严重影响，如生活困难、健康状况恶化等。最后，如果老人无法自行起诉，弟弟需要提供充分的证据证明自己有权代为提起诉讼，如老人的授权委托书、法院指定的监护人证明等（在实际操作中，若老人无法表达意愿，可能需要通过法定程序确定弟弟的诉讼地位）。
三、实际操作建议
收集证据：弟弟应首先收集女儿未履行赡养义务的证据，如银行转账记录（证明未提供经济支持）、医疗记录（证明老人因缺乏照料而健康受损）、证人证言（如邻居、亲戚等证明女儿未照料老人）等。
与女儿沟通：在起诉之前，弟弟可以尝试与女儿进行沟通，了解其不履行赡养义务的原因，并尝试协商解决。如果沟通无果，再考虑采取法律手段。
寻求法律援助：如果弟弟对法律程序不熟悉或无法自行收集证据，可以寻求法律援助或咨询专业律师（如我），以获取更专业的指导和帮助。
提起诉讼：在收集到充分证据并准备好相关材料后，弟弟可以代为老人或协助老人向法院提起诉讼，要求女儿履行赡养义务。
四、可能面临的法律后果
如果法院认定女儿确实未履行赡养义务，且老人的生活因此受到了严重影响，法院可能会判决女儿承担赡养费用、照料老人生活等责任。如果女儿拒不履行法院判决，还可能面临强制执行等法律后果。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。