关于您提出的“逾期利息是否可以收罚息以及是否合法”的问题，以下是我根据相关法律法规及司法解释给出的详细解答：
一、逾期利息与罚息的关系及合法性
逾期利息，通常指的是借款人未按约定时间还款而产生的额外利息。罚息，则是在逾期利息的基础上，根据合同约定或法律规定，对借款人额外收取的违约费用。在合法合规的前提下，逾期利息是可以收取罚息的，但罚息的具体数额或比例需符合法律法规的限制。
二、合法罚息的标准
约定了借款利息的情况：
- 如果借贷双方在合同中明确约定了逾期利率，那么从其约定，但罚息的上限通常以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍为限。例如，若合同成立时一年期贷款市场报价利率为3.85%，则合法的逾期利率（含罚息）上限大致为15.4%。
- 若出借人与借款人约定的逾期利率、违约金或其他费用总计超过上述限制，超出部分法院将不予支持。
- 预先约定的违约金如果过高，大大超出了实际损失，那么逾期还款的罚息标准通常应在借款合同载明的贷款利率水平上加收百分之三十到百分之五十，具体比例需根据合同及实际情况判断。
未约定借款利息的情况：
- 如果既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人可主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任。
- 如果约定了借期内利率但未约定逾期利率，出借人可主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息，此时罚息可能不单独计算，而是包含在逾期利息中。
金融机构借款的情况：
- 金融机构借款合同中通常会明确约定逾期罚息的计算方式，一般会在央行规定的基准利率基础上进行一定比例的上浮，但也会受到相关监管规定的限制。
特殊规定：
- 民间借贷利率约定超过年利率24%的部分不受法律保护，超过年利率36%的部分无效。这意味着，在民间借贷中，罚息和逾期利息的总和不得超过年利率24%（或特定情况下的36%，但超出部分无效）。
- 在个人消费贷款中，借款人逾期罚息的合法上限可能被限定为特定比例（如每日万分之五或0.05%），具体依据相关法规或政策确定。
三、罚息的计算方式
逾期罚息的计算方式通常由贷款合同中规定，常见的计算方法包括：
- 固定比例罚息：按逾期金额的一定比例计算，如每日万分之五。
- 复利计算：对未支付的罚息也进行计息（但需注意，复利计算可能受到法律法规的严格限制，并非所有情况下都允许）。
四、注意事项
- 借款人在签署借款合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于逾期罚息的规定，以避免因信息不对称而导致不必要的损失。
- 如果借款人因特殊情况无法按时还款，应及时与贷款方沟通，争取获得宽限期或其他解决方案，以减少或避免逾期罚息的产生。
综上所述，逾期利息在合法合规的前提下是可以收取罚息的，但罚息的具体数额或比例需严格遵循合同约定及法律法规的规定。借款人和贷款方在签订合同时应明确相关条款，并在发生逾期时依法处理。