直接抚养小孩的一方要求对方协助办理出生证明，这一请求通常属于法院民事案件的受理范围，但具体是否受理还需结合实际情况判断。以下从多个角度进行分析：

一、法律背景与依据

1. 出生证明的重要性：出生证明是证明新生儿出生状态、血亲关系以及申报国籍、户籍、取得公民身份号码的法定医学证明。对于子女而言，出生证明是办理户籍、入学、出国等重要手续的基础文件，直接关系到其合法权益的保障。

2. 父母双方的义务：根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，父母对子女负有抚养、教育和保护的义务。这包括为子女办理出生证明等必要手续，以确保子女能够正常享受各项权益。

二、法院受理的可能性

1. 直接抚养方的权利：直接抚养子女的一方，作为子女的法定监护人，有权要求另一方协助办理与子女权益相关的事宜，包括出生证明的办理。如果另一方拒绝协助，直接抚养方有权向法院提起诉讼，要求对方履行协助义务。

2. 法院受理的条件：法院在受理此类案件时，通常会考虑以下因素：

   • 请求的合理性：直接抚养方提出的协助办理出生证明的请求是否合理、必要。
   • 另一方的协助义务：另一方是否确实存在协助办理出生证明的法定义务。
   • 是否存在其他救济途径：在提起诉讼前，直接抚养方是否已尝试通过协商、调解等其他途径解决纠纷。

3. 类似案例的参考：在实践中，已有法院受理并判决支持直接抚养方要求对方协助办理出生证明的请求。这些案例表明，法院在保护子女权益方面持积极态度，愿意通过司法手段解决相关纠纷。

三、实际操作建议

1. 尝试协商解决：在提起诉讼前，直接抚养方可以尝试与另一方进行协商，寻求和平解决纠纷的方式。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。

2. 收集证据：在提起诉讼前，直接抚养方应收集相关证据，如子女的出生证明复印件（如已有）、双方的身份证明、抚养协议或法院判决书等，以证明自己的请求合理且必要。

3. 寻求法律援助：如果直接抚养方在办理过程中遇到困难或不确定如何操作，可以寻求专业律师的法律援助。律师可以提供专业的法律意见和指导，帮助直接抚养方更好地维护自己的权益。

总结来说，直接抚养小孩的一方要求对方协助办理出生证明，这一请求在法律上具有合理性，且通常属于法院民事案件的受理范围。然而，具体是否受理还需结合实际情况判断。如果你遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。