针对您提出的问题，“娘家人弟弟没经过监护人同意把妻子转院治疗成植物人是否违法”，我们需要从几个方面来详细分析。

首先，我们要明确的是，关于患者的转院治疗，通常涉及到的是患者的医疗决策权和监护人的监护职责。在一般情况下，患者的医疗决策应当由其本人或者其合法的监护人来做出。如果患者的病情需要转院治疗，理论上应当由患者本人或者其监护人同意并签署相关医疗文件。

然而，在您所描述的情况中，存在几个关键点需要澄清：

1. 患者的病情与紧急情况：如果患者的病情处于紧急状态，且不立即转院治疗可能会危及生命或者造成严重后果，那么在这种情况下，即使监护人不在场或者不同意，医疗机构或者相关人员（如近亲属）在紧急情况下为了患者的生命安全，可能会采取必要的医疗措施，包括转院治疗。但这种情况通常需要符合法律规定的紧急情况送诊条件。

2. 监护人的职责与权限：监护人有责任保护被监护人的生命安全和身体健康，包括在必要时为其做出医疗决策。如果监护人未能履行其职责，或者其决策明显不利于被监护人的健康，那么其他近亲属或者相关机构在符合法律规定的情况下，可能会介入并采取必要的措施。

3. 法律后果与责任：如果娘家人弟弟在没有监护人同意的情况下擅自将妻子转院治疗，并且这一行为并非出于紧急情况或者为了患者的生命安全，那么这一行为可能构成对监护人权限的侵犯，甚至可能涉及到法律责任。特别是如果转院治疗导致了不良后果（如成为植物人），那么这一行为的法律后果将更加严重。

4. 具体案例的复杂性：每个案例都有其独特的情况和背景，包括患者的病情、监护人的能力、家庭关系等。因此，在判断一个行为是否违法时，需要综合考虑所有相关因素，并依据具体的法律法规来进行判断。

就您所描述的情况而言，如果娘家人弟弟在没有监护人同意的情况下擅自将妻子转院治疗，并且这一行为并非出于紧急情况或者为了患者的生命安全，且最终导致了患者成为植物人的严重后果，那么这一行为很可能构成违法。但具体的法律责任和后果需要根据实际情况和法律法规来进一步判断。

建议：

• 如果您或您的家人遇到了类似的情况，建议立即咨询专业的法律人士或者医疗机构，以获取更具体和专业的建议。
• 同时，也可以考虑与相关的医疗机构、政府部门或者社会组织进行沟通，寻求帮助和支持。

总之，医疗决策和监护职责是复杂而敏感的问题，需要我们在处理时格外谨慎和负责。希望以上分析能对您有所帮助。