在动物园投喂动物受伤，即便有提示牌请勿投喂，动物园是否需要承担责任，需根据具体情况分析，以下分情况讨论：
动物园已尽到充分的安全管理义务
- 结论：动物园通常无需承担责任。
- 分析：动物园作为公共场所的管理人，其安全保障义务主要体现在对场所设施的安全检查、对游客的合理提示以及紧急情况的应对措施等方面。若动物园在显著位置设置了“请勿投喂”的提示牌，且该提示牌清晰、明确，足以引起游客的注意，同时动物园还采取了其他合理措施（如安排工作人员巡逻、对违规投喂行为进行劝阻等），则可认为动物园已尽到了充分的安全管理义务。在此情况下，游客因违反提示牌规定而投喂动物导致受伤，应自行承担责任。
动物园未尽到充分的安全管理义务
- 结论：动物园可能需要承担部分或全部责任。
- 分析：尽管动物园设置了提示牌，但如果提示牌不够显著、明确，或者动物园未采取其他合理措施（如未安排工作人员巡逻、对违规投喂行为未进行有效劝阻等），导致游客未能充分注意到提示牌内容或无视提示牌规定而投喂动物受伤，则动物园可能因未尽到充分的安全管理义务而需要承担部分或全部责任。具体责任比例需根据动物园的过错程度、游客的过错程度以及损害后果等因素综合判断。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条：“宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；经营者、管理者或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。经营者、管理者或者组织者承担补充责任后，可以向第三人追偿。”
建议：
- 作为游客，应遵守动物园的规定，不投喂动物，以免给自己和动物带来不必要的伤害。
- 作为动物园，应加强安全管理，设置显著、明确的提示牌，并采取其他合理措施确保游客的安全。同时，对于违规投喂行为应及时进行劝阻和处理，以减少类似事件的发生。
可能的法律后果：
- 若动物园被认定未尽到充分的安全管理义务，则可能面临承担部分或全部赔偿责任的法律后果。
- 若游客因违规投喂而受伤，且动物园已尽到充分的安全管理义务，则游客需自行承担损害后果。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。