父亲可以起诉女儿，但能否得到法院支持需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 从父亲的角度：

   • 如果父亲认为将房子过户给女儿时，双方有口头或书面的约定（例如女儿需为父亲设立居住权），而女儿现在拒绝履行该约定，父亲可以以女儿违约为由，向法院提起诉讼，要求女儿履行约定或承担违约责任。
   • 父亲需要提供证据证明双方之间存在这样的约定，例如聊天记录、证人证言、录音录像等。如果父亲无法提供充分证据，法院可能难以支持其诉求。

2. 从女儿的角度：

   • 如果女儿认为父亲过户房子时并未明确要求设立居住权，或者双方没有就此达成任何约定，女儿有权拒绝父亲的这一要求。
   • 女儿在应诉时，可以主张双方没有设立居住权的约定，或者该约定违反了自己的真实意愿（例如是在父亲胁迫下做出的承诺），从而拒绝履行。

3. 从法律规定的角度：

   • 根据《民法典》的相关规定，居住权可以通过合同或者遗嘱方式设立。如果父亲和女儿之间没有签订设立居住权的合同，也没有通过遗嘱方式设立居住权，那么父亲要求女儿设立居住权可能缺乏法律依据。
   • 即使双方有设立居住权的约定，也需要符合法律规定的形式和条件，例如需要签订书面合同，并办理登记手续等。如果未满足这些条件，居住权可能无法设立。

建议：

• 如果父亲和女儿之间就设立居住权的问题存在争议，建议双方先尝试通过协商、调解等方式解决。
• 如果协商、调解无果，父亲可以考虑向法院提起诉讼，但需要提前准备好相关证据，以支持自己的诉求。
• 女儿在面对父亲的诉求时，也应积极应诉，提供自己的证据和理由，维护自己的合法权益。

如有其他疑问，欢迎继续向我咨询。