结论概述：关于“承包工程人给你转让50万元然后你再转给承包工程人是否违法”的问题，这主要取决于资金流转的背景、目的以及是否符合相关法律法规的规定。在多数情况下，如果这种资金流转没有合法的商业目的或违反了相关法律法规，那么这种行为可能是违法的。下面我将从不同角度详细分析这个问题。

1. 资金流转的合法性分析：

• 合法目的：如果这笔50万元的流转是基于合法的商业目的，比如承包工程人需要你作为中间人进行资金的中转以完成某个合法的交易或支付，且这种流转不违反任何法律法规，那么这种行为是合法的。
• 非法目的：如果这笔资金的流转是为了逃避税收、洗钱、诈骗或其他非法活动，那么这种行为显然是违法的。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，涉及洗钱、诈骗等非法活动的，将受到严厉的刑事处罚。

2. 合同与协议的角度：

• 存在合法合同：如果你们之间存在一个合法的合同或协议，明确规定了这笔资金的流转方式、目的和责任，且该合同或协议不违反法律法规，那么按照合同或协议的规定进行资金流转是合法的。
• 无合同或协议：如果没有明确的合同或协议，或者合同或协议的内容违反了法律法规，那么这种资金流转可能缺乏合法依据，从而构成违法行为。

3. 税务与财务的角度：

• 税务合规：资金流转必须遵守国家的税收法律法规。如果这种流转导致了税款的逃避或隐瞒，那么将面临税务部门的调查和处罚。
• 财务透明：从财务管理的角度来看，任何资金的流转都应该保持透明和可追溯。如果这种流转缺乏必要的财务记录和凭证，那么可能引发财务上的风险和问题。

4. 可能的法律后果：

• 行政处罚：如果这种资金流转违反了相关行政法规，比如未按照规定进行资金报备或审批，那么可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
• 刑事责任：如果这种资金流转涉及犯罪活动，如洗钱、诈骗等，那么将可能面临刑事责任的追究，包括有期徒刑、罚金等。

建议与行动：

• 谨慎处理：在处理这类资金流转问题时，务必谨慎行事，确保所有操作都符合法律法规的规定。
• 咨询专业：如果你对资金流转的合法性存在疑问或不确定，建议咨询专业的法律人士或财务顾问，以获取准确的法律意见和财务建议。
• 完善合同：如果涉及合同或协议，务必确保合同或协议的内容合法、明确且完整，以避免潜在的法律风险和纠纷。

如果你有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。