受让方一般不可以直接提起确权诉讼，但可根据具体情况选择其他维权途径。以下分情况详细说明：

1. 未办理土地证且转让行为效力存疑时

   • 根据《民法典》及土地管理相关法规，工业用地使用权转让需满足法定条件，包括完成土地使用权登记（取得土地证）。若出让方未办理土地证，其土地使用权可能未依法设立或存在权属瑕疵，此时对外转让行为可能因违反法律强制性规定而无效或效力待定。
   • 确权诉讼的障碍：确权诉讼的目的是确认物权归属，但若土地使用权未依法登记，法院可能以“权属不明”或“未履行法定前置程序”为由不予受理或驳回起诉。因为土地确权需以合法登记为基础，未登记的土地使用权不具备直接通过诉讼确权的条件。

2. 受让方可选择的维权途径

   • 合同效力之诉：若转让合同已签订但未履行，受让方可起诉要求确认合同效力（如无效、可撤销或解除），并主张返还已付款项、赔偿损失等。例如，若出让方故意隐瞒未办证事实，可能构成欺诈，受让方可依据《民法典》第148条主张撤销合同。
   • 履行合同之诉：若合同约定出让方有义务办理土地证并转让，受让方可起诉要求其继续履行合同（如办理土地证、过户登记），并承担违约责任。但需注意，若土地权属存在争议（如被查封、抵押或属于集体土地），法院可能判决无法履行。
   • 行政救济途径：若出让方未依法办理土地证涉嫌违法，受让方可向自然资源部门举报，要求查处违法行为并督促办证。若因行政不作为导致损失，还可提起行政诉讼。

3. 实务建议

   • 核查土地权属：受让方应通过查询土地登记档案、出让合同、规划许可等文件，确认土地来源是否合法、权属是否清晰。若土地存在权属争议或未完成征收、出让程序，转让行为可能无效。
   • 完善合同条款：在转让合同中明确约定出让方的办证义务、违约责任及争议解决方式（如仲裁或诉讼），并设置履约保证金或担保条款，降低风险。
   • 咨询专业律师：土地转让涉及物权法、合同法、行政法等多领域法律问题，建议受让方在签约前委托律师进行尽职调查，评估法律风险并制定维权策略。

总结：未办理土地证的工业用地转让中，受让方直接提起确权诉讼的难度较大，但可通过合同之诉或行政救济途径维护权益。具体选择需结合土地权属状况、合同约定及证据情况综合判断。如有进一步疑问，可直接向我咨询。