抚养费纠纷中，传票上写有小孩信息时，小孩无需直接参与诉讼，但需确保其权益得到充分保障，具体处理方式如下：

1. 小孩作为诉讼涉及对象，但非直接当事人
   在抚养费纠纷中，原告通常是直接抚养孩子的一方（如父母一方），被告是未直接抚养但需支付抚养费的一方。传票上写小孩信息（如姓名、出生日期等），主要是为了明确抚养费支付的对象和标准（如根据小孩实际需求确定金额），但小孩本身并非诉讼的直接参与者，无需出庭或签署法律文书。

2. 小孩的权益由法定代理人（如父母）代为主张
   若小孩未成年，其法定代理人（通常是直接抚养的一方父母）会代表小孩参与诉讼，提出抚养费的具体诉求（如金额、支付方式等）。法院会根据小孩的实际需求（如教育、医疗、生活费用等）、父母双方的负担能力以及当地生活水平，综合判定抚养费标准。即使小孩未直接出庭，其权益也会通过法定代理人的主张得到法律保护。

3. 若小孩已成年，需根据情况调整诉讼策略
   若小孩已满18周岁且具备完全民事行为能力，原则上不再需要父母支付抚养费（除非因残疾、疾病等原因仍无法独立生活）。此时若原告仍以“抚养费”为由起诉，法院可能不予支持，但若涉及其他费用（如大学学费、医疗费等），需根据双方约定或实际情况另行主张。若小孩已成年，传票上写其信息可能是为了说明历史抚养情况，但诉讼焦点会转向当前费用是否合理。

4. 诉讼过程中需注意的细节

   • 证据准备：原告需提供小孩实际需求的证据（如学费发票、医疗记录等），以证明抚养费金额的合理性。
     
   • 调解优先：法院在审理抚养费纠纷时，通常会优先调解，双方可协商确定抚养费金额和支付方式，避免矛盾激化。
     
   • 执行保障：若被告拒不支付抚养费，原告可申请法院强制执行，通过冻结银行账户、扣押财产等方式保障小孩权益。

总结：传票上写小孩信息是诉讼程序的需要，小孩无需直接参与，但其权益会通过法定代理人或法院判决得到充分保障。若您是原告，需重点准备小孩实际需求的证据；若您是被告，可结合自身经济能力提出合理支付方案。如有具体案件细节需要分析，可直接向我咨询。