在合同纠纷案中，公司和法人同为被告时，法人一般不能直接代表公司签调解书，但存在例外情况。以下从不同角度进行分析：

一、法人不能直接代表公司签调解书的一般情况

在合同纠纷案中，当公司和法人同为被告时，法人（即公司的法定代表人）虽然有权代表公司参与诉讼过程，包括出庭、答辩等，但在签署调解书这一具体行为上，通常需要公司的明确授权或符合公司章程、内部决策程序的规定。这是因为调解书涉及公司实体权利的处分，如债务的承担、赔偿金额的确定等，这些都需要公司作为独立的法律主体进行决策。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国公司法》及相关法律法规，公司作为独立的法人实体，其民事权利和义务由公司本身承担，法定代表人只是公司的代表，其行为需在公司授权范围内进行。
• 在诉讼中，虽然法定代表人有权代表公司参与诉讼，但涉及公司实体权利处分的重大事项，如签署调解书，通常需要公司董事会或股东会的决议或授权。

二、法人可以代表公司签调解书的例外情况

尽管存在上述一般原则，但在某些特定情况下，法人可能无需额外授权即可代表公司签署调解书。这些情况通常包括：

1. 公司章程或内部决策程序明确授权：如果公司章程或内部决策程序（如董事会决议、股东会决议）明确授权法定代表人在特定情况下（如合同纠纷诉讼中）有权代表公司签署调解书，则法人可以直接签署。

2. 公司事后追认：即使法人最初未经授权签署了调解书，但如果公司事后通过董事会决议、股东会决议或其他方式追认了该行为，则该调解书对公司具有约束力。

3. 紧急情况下的必要行为：在紧急情况下，为了保护公司的利益，法人可能在没有明确授权的情况下采取必要行动（如签署调解书以避免更大的损失），但这种情况需要事后得到公司的认可或追认。

三、法律建议

1. 明确授权：在合同纠纷诉讼中，如果法人需要代表公司签署调解书，应确保事先获得公司的明确授权或符合公司章程、内部决策程序的规定。

2. 谨慎行事：法人应谨慎对待签署调解书的行为，确保了解调解书的内容及其对公司的影响，避免因未经授权或不当签署而给公司带来不必要的法律风险。

3. 及时沟通：在签署调解书前，法人应与公司内部相关部门（如法务部、董事会等）进行充分沟通，确保签署行为符合公司的利益和决策程序。

如果您在合同纠纷案中遇到公司和法人同为被告的情况，且对法人能否代表公司签调解书存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。