可以明确拒绝收取他人转账，但需根据转账性质和目的分情况处理。以下是具体分析：

1. 若转账属于无偿赠与且无附加条件
   根据《民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受的合同。若转账方明确表示为无偿赠与（如“自愿赠与”“无需偿还”等），且您明确拒绝接受，则转账行为因缺乏受赠人意思表示而未成立，您无需承担法律责任。此时可联系转账方说明情况，要求撤回转账或退回款项。

2. 若转账涉及债务清偿或附条件赠与

   • 债务清偿：若转账方主张该款项用于偿还公公生前债务（如医疗费、借款等），您需核实债务真实性。根据《民法典》第一千一百六十一条，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。若您作为继承人继承了遗产，且债务真实存在，拒绝收款可能引发债权人通过法律途径追偿，此时建议先核实债务再决定是否接受。
     
   • 附条件赠与：若转账方明确表示转账以特定条件为前提（如“需用于某用途”），您拒绝接受则条件不成立，转账行为无效。但若您已接受款项后未履行条件，转账方可能要求返还，此时需根据具体条件协商处理。

3. 若转账涉及不当得利或侵权风险
   根据《民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还。若转账方因操作失误（如输错账号）或恶意转账（如诈骗），您拒绝接受并退回款项是合法合规的。若您明知款项来源非法（如赃款）仍收取，可能涉嫌违法，此时应立即联系转账方并报警处理。

建议行动步骤：

1. 联系转账方确认转账目的和性质（可通过聊天记录、转账备注等留存证据）；
   
2. 若为无偿赠与且无附加条件，明确拒绝并要求撤回转账；
   
3. 若涉及债务或附条件赠与，核实真实性后再决定是否接受；
   
4. 若怀疑款项来源非法，立即报警并配合调查。
   

如有其他复杂情况，可直接向我咨询具体法律问题。