在工伤赔偿法院起诉一审开庭时再交原件，这种做法通常是不被推荐的，但具体是否可行需结合实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、从法律程序和证据规则的角度

在民事诉讼中，证据的提交是诉讼程序的重要环节。根据一般的诉讼规则，原告在起诉时应当提交能够证明其主张的证据材料，这些证据材料通常需要是原件或者与原件核对无误的复印件。虽然法律并未明确规定必须在起诉时提交所有证据的原件，但为了确保诉讼的顺利进行和证据的有效认定，建议原告在起诉时尽量提交证据的原件或者经过公证的复印件。

如果你选择在一审开庭时再交原件，可能会面临以下风险：

1. 证据效力问题：如果被告对复印件的真实性提出异议，且你无法提供原件进行核对，那么该复印件可能无法被法院采信作为认定案件事实的依据。
2. 诉讼进程延误：如果因为需要提交原件而要求延期开庭，可能会延长诉讼周期，增加你的诉讼成本和时间成本。

二、从实际操作和策略的角度

1. 提前准备：在起诉前，你应该尽可能收集并整理好所有与工伤赔偿相关的证据材料，包括医疗记录、工伤认定决定书、劳动能力鉴定结论、工资单等。这些证据材料应当尽量是原件，如果无法获取原件，也应当确保复印件的真实性和完整性，并尽可能通过公证等方式增强其证明力。
2. 与法院沟通：如果你确实需要在开庭时提交原件，建议提前与法院沟通，说明情况并请求法院的理解和支持。法院可能会根据你的具体情况，安排适当的开庭时间和方式，以便你能够顺利提交原件。
3. 考虑被告的反应：你也需要考虑被告可能对原件提交时间的反应。如果被告对复印件提出异议，并要求你提交原件进行核对，那么你应该积极配合，以免因证据问题而影响你的诉讼主张。

三、特殊情况下的处理

如果你确实因为某些特殊原因（如原件遗失、被扣押等）无法在起诉时提交原件，那么你可以考虑以下措施：

1. 申请法院调查取证：如果原件由相关部门或单位保管，你可以向法院申请调查取证，由法院依法调取原件进行核对。
2. 提供其他证据佐证：除了原件外，你还可以提供其他相关证据来佐证你的主张，如证人证言、鉴定意见等。这些证据可以与复印件相互印证，增强你的诉讼主张的可信度。

建议：为了确保你的权益得到充分保障，我建议你尽量在起诉时提交所有证据的原件或者经过公证的复印件。如果确实存在困难，也应当提前与法院沟通并说明情况，以便法院能够根据你的具体情况作出适当的安排。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。