核心结论：针对利用他人名字做假发票公司的行为，应起诉的对象需根据具体行为和法律关系来确定，一般可能涉及直接实施造假行为者、公司实际控制人或组织者，以及可能存在的共犯。以下分情况详细说明：

1. 直接实施造假行为者：

   • 如果有人直接使用他人名字，伪造或变造发票，并以此进行非法活动，如虚开增值税专用发票、用于骗取出口退税、抵扣税款等，那么该直接实施者应成为起诉的主要对象。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，虚开增值税专用发票或者虚开用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票的，将面临严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、无期徒刑，并处或单处罚金。

2. 公司实际控制人或组织者：

   • 如果假发票公司是在某人的组织或控制下运作，且该人明知公司从事非法活动而予以支持或纵容，那么该实际控制人或组织者也应承担相应的法律责任。
   • 在这种情况下，起诉对象不仅限于直接实施造假行为者，还应包括对公司非法活动负有直接责任的主管人员和其他直接责任人员。

3. 可能存在的共犯：

   • 如果在假发票公司的运营过程中，存在多人共同参与、分工合作的情况，那么所有共犯都应成为起诉的对象。
   • 共犯之间可能根据各自在犯罪中的作用和地位，承担不同程度的法律责任。

行动建议：

• 在确定起诉对象时，应首先收集充分的证据，包括但不限于假发票样本、交易记录、通信记录等，以证明各被告人的犯罪行为和责任。
• 鉴于此类案件的复杂性和专业性，建议尽快向公安机关报案，并配合调查工作。同时，也可以考虑委托专业律师提供法律帮助，以确保案件的顺利推进和合法权益的有效维护。

注意事项：

• 在处理此类案件时，应严格遵守法律程序，确保所有证据的合法性和有效性。
• 避免采取非法手段获取证据或进行报复性行为，以免触犯法律并加重自身责任。