结论前置：在不知情的情况下购买了调表车，并在不知情的情况下再次出售，这一行为本身通常不构成违法，但可能涉及民事纠纷，具体需根据实际情况判断。

1. 关于购买调表车不知情的情况

• 法律背景：在购买二手车时，如果卖方故意隐瞒车辆真实里程数（即调表），而买方在不知情的情况下购买，这通常构成卖方的欺诈行为。然而，对于买方而言，如果其确实不知情，且没有证据表明其应当知情（如未进行必要的车辆检查或询问），则买方通常不承担法律责任。
• 民事纠纷：尽管买方不承担法律责任，但如果发现车辆被调表，买方有权根据《民法典》中关于欺诈的规定，要求撤销合同、返还购车款，并可能要求卖方赔偿因此造成的损失。

2. 关于在不知情的情况下再次出售调表车

• 法律分析：同样地，如果买方在不知情的情况下将调表车再次出售，且没有故意隐瞒车辆真实情况，那么这一行为本身通常不构成违法。但是，如果买方在出售时应当知道车辆被调表（例如，通过后续检查或他人告知），却故意隐瞒这一事实，那么买方就可能构成欺诈，需要承担相应的法律责任。
• 民事责任：如果买方在出售时确实不知情，但后续被证明应当知情（如因未尽到合理的检查义务），则可能因过失而承担一定的民事责任，如赔偿买方因此遭受的损失。不过，这种责任通常较轻，且需要具体证据支持。

3. 实际操作建议

• 购买前检查：在购买二手车时，务必进行详细的车辆检查，包括查看车辆维修记录、里程数等，以尽可能避免购买到调表车。
• 出售时披露：如果确实购买到了调表车，并在不知情的情况下准备出售，建议在出售前进行必要的检查，并如实告知潜在买家车辆的真实情况，以避免后续纠纷。
• 法律途径：如果因购买或出售调表车而陷入纠纷，建议及时咨询专业律师，通过法律途径维护自己的合法权益。

4. 可能的法律后果

• 如果构成欺诈：如果买方或卖方在交易过程中故意隐瞒车辆真实情况，构成欺诈，那么根据《民法典》的相关规定，受害方有权要求撤销合同、返还财产，并可能要求赔偿损失。
• 如果仅因过失：如果买方或卖方因过失而未披露车辆真实情况，但并未构成欺诈，那么可能需要根据具体情况承担一定的民事责任，如赔偿对方因此遭受的合理损失。

总结：在不知情的情况下购买并出售调表车，这一行为本身通常不构成违法，但可能涉及民事纠纷。为了避免不必要的麻烦和损失，建议在购买和出售二手车时务必进行详细的车辆检查，并如实披露车辆的真实情况。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。