民事案件超过诉讼时效后向公安机关报案，公安机关一般不会直接受理该案件作为刑事案件处理，但需根据具体情况分情况讨论。以下是对该问题的详细分析：

1. 诉讼时效与报案的基本性质

   • 诉讼时效是民事法律中规定的，权利人在法定期间内不行使权利即丧失请求法院依法保护其民事权利的法律制度。超过诉讼时效，权利人丧失的是胜诉权，而非实体权利本身。
   • 报案则是指单位或个人发现有犯罪事实发生，向公安机关、人民检察院或人民法院揭露、报告的行为。报案通常涉及刑事案件的启动。

2. 超过诉讼时效的民事案件与报案的关系

   • 一般情况：对于纯粹的民事纠纷，即使超过诉讼时效，也不构成犯罪，因此公安机关通常不会直接受理此类报案作为刑事案件处理。民事纠纷应通过民事诉讼途径解决，尽管超过诉讼时效，权利人仍可向法院提起诉讼，但可能面临败诉的风险。
   • 特殊情况：如果民事纠纷中涉及的行为同时触犯了刑法，如诈骗、盗窃等，且该行为在诉讼时效期间内未被发现或未被处理，那么即使民事部分超过诉讼时效，公安机关仍可能对刑事部分进行立案侦查。但这种情况下，报案的核心是刑事犯罪行为，而非单纯的民事纠纷。

3. 公安机关的处理方式

   • 对于仅涉及民事纠纷且超过诉讼时效的报案，公安机关可能会告知报案人通过民事诉讼途径解决，或者引导其向相关调解组织寻求帮助。
   • 如果报案内容涉及刑事犯罪，公安机关将依法进行立案侦查，不受民事诉讼时效的限制。

4. 建议与注意事项

   • 对于超过诉讼时效的民事案件，权利人应评估继续诉讼的风险和收益，考虑是否通过和解、调解等方式解决纠纷。
   • 如果认为民事纠纷中涉及刑事犯罪，应及时向公安机关报案，并提供充分的证据材料，以便公安机关及时立案侦查。
   • 在任何情况下，都应保留好相关证据，以便在需要时证明自己的权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。