结论：能否告挂靠公司需分情况讨论，具体如下：

1. 若挂靠协议中有明确约定还款责任归属，且您无过错
   若您与挂靠公司签订的协议中明确约定“按揭款由挂靠公司负责偿还”，或约定“车辆被扣的风险由挂靠公司承担”，而您已按协议履行了自身义务（如按时将款项转交挂靠公司、配合办理手续等），此时因挂靠公司未按时还款导致车辆被扣，您有权以挂靠公司违约为由起诉，要求其赔偿车辆被扣的损失（如车辆使用价值损失、因扣车产生的额外费用等），或要求其继续履行协议（如补足款项赎回车辆）。

2. 若挂靠协议未明确约定还款责任，或您存在过错

   • 若协议未约定还款责任，需结合实际履行情况判断：若按揭款是以您的名义申请（如贷款合同由您签订），银行或金融机构会直接向您追偿，车辆被扣的法律后果原则上由您承担。此时若您想追究挂靠公司的责任，需证明挂靠公司存在过错（如未按约定将您转交的款项用于还款、未及时告知还款信息等），否则难以直接起诉挂靠公司。
     
   • 若您存在过错（如未按协议将款项转交挂靠公司、未配合办理还款手续等），导致挂靠公司无法按时还款，则车辆被扣的后果可能需由您自行承担，此时起诉挂靠公司可能因缺乏依据而被驳回。

3. 若挂靠公司存在欺诈或恶意串通行为
   若挂靠公司以“挂靠购车”为名，实际骗取您支付首付款或按揭款，或与金融机构恶意串通（如伪造您的签名签订贷款合同），导致车辆被扣，您可起诉挂靠公司构成欺诈或侵权，要求撤销协议、返还款项并赔偿损失。此时需重点收集证据（如协议、转账记录、沟通记录、贷款合同等），证明挂靠公司存在主观恶意。

建议：

• 立即查看挂靠协议，明确双方权利义务；
  
• 收集与挂靠公司、金融机构的沟通记录、转账凭证等证据；
  
• 若车辆被扣，尽快与金融机构沟通，了解扣车原因及还款要求；
  
• 根据具体情况，选择协商、起诉或报警（如涉及欺诈）等途径维护权益。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体细节为您详细分析。