食堂人员倒垃圾穿工作服并不直接构成违法行为，但需根据具体情况判断是否违反相关规定或合同约定。以下从不同角度进行分析：

1. 从法律法规角度：

   • 目前，并没有明确的法律法规直接规定食堂人员在倒垃圾时必须穿或不穿工作服。这类行为更多受到单位内部规章制度或行业规范的约束，而非国家法律的直接规范。
   • 如果食堂人员的工作服设计合理，符合卫生标准，且在倒垃圾过程中没有造成环境污染或违反其他相关法律法规（如乱倒垃圾、污染环境等），那么穿工作服倒垃圾本身并不违法。

2. 从单位规章制度角度：

   • 许多单位或食堂会制定内部规章制度，对员工的工作服穿着、行为规范等进行明确规定。如果规章制度中明确规定了食堂人员在倒垃圾时必须穿工作服，那么不遵守这一规定可能构成违反单位规章制度的行为，但通常不会直接引发法律责任，除非该行为同时违反了其他法律法规或造成了严重后果。
   • 反之，如果规章制度中没有相关规定，或者规定不明确，那么食堂人员倒垃圾时穿或不穿工作服就更多取决于个人习惯或单位文化。

3. 从合同约定角度：

   • 如果食堂人员与单位之间签订了劳动合同或相关协议，且合同中明确规定了工作服的穿着要求或倒垃圾时的行为规范，那么不遵守这些约定可能构成违约行为。单位有权根据合同约定对违约行为进行处理，如警告、罚款、解除劳动合同等。
   • 但同样地，这种违约行为通常不会直接引发法律责任，除非合同中的约定违反了法律法规的强制性规定或造成了严重后果。

4. 从实际操作和卫生角度：

   • 从实际操作和卫生角度来看，食堂人员倒垃圾时穿工作服可能有助于保持个人卫生和防止垃圾污染工作服。然而，如果工作服在倒垃圾过程中容易弄脏或难以清洗，或者倒垃圾的地点和方式容易导致工作服受到污染，那么穿工作服倒垃圾可能就不是一个好的选择。
   • 在这种情况下，单位可以考虑为食堂人员提供专门用于倒垃圾的防护服或采取其他措施来保护工作服和员工的个人卫生。

建议：

• 食堂人员应遵守单位内部的规章制度和合同约定，如果规章制度或合同中明确规定了工作服的穿着要求或倒垃圾时的行为规范，应严格按照规定执行。
• 单位应制定合理、明确的规章制度和合同条款，对食堂人员的工作服穿着和倒垃圾行为进行规范和管理。
• 如果食堂人员对单位的规定或合同条款有疑问或不满，应及时与单位沟通协商，寻求解决方案。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。