结论前置：家属可以直接向对方保险公司申请理赔，无需肇事者额外同意，但需按流程准备材料并注意关键时间节点。以下是具体操作步骤和注意事项：
1. 理赔流程：无需肇事者“主动同意”，但需其配合提供材料
- 第一步：报警并获取事故认定书
交通事故发生后，立即报警并由交警出具《交通事故责任认定书》，明确肇事方责任比例（如全责、主责等）。这是后续理赔的核心依据，无需肇事者签字同意，由交警部门依法出具。
- 第二步：联系对方保险公司
家属可主动联系肇事车辆投保的保险公司（通过保单、交警提供的信息或122查询），告知事故情况并申请理赔。保险公司会指派理赔专员对接，无需肇事者亲自通知保险公司。
- 第三步：提交理赔材料
家属需准备以下材料（具体以保险公司要求为准）：
- 被扶养人情况证明（如父母无劳动能力证明、子女未成年证明）；
- 死亡证明、火化证明或户籍注销证明；
- 亲属关系证明（如户口本、结婚证、出生证）；
- 医疗费发票（如抢救费用）、丧葬费票据；
- 事故责任认定书、肇事方驾驶证、行驶证、保单复印件（通常由交警或肇事方提供）。
关键点：肇事方需配合提供驾驶证、行驶证、保单等材料，但若其拒不提供，家属可通过交警部门调取或向法院申请调查令，无需肇事者“同意”。
2. 特殊情况：肇事者不配合怎么办？
- 若肇事者拒不提供材料：
家属可要求交警部门协助调取肇事方信息，或直接向法院提起民事诉讼，申请法院责令保险公司先行赔付（需符合《保险法》第65条“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金”的规定）。
- 若肇事者逃逸或未投保：
家属可申请道路交通事故社会救助基金垫付部分费用（如抢救费、丧葬费），后续向肇事者追偿；若肇事车辆未投保交强险，家属可直接要求肇事者在交强险限额内（死亡伤残赔偿限额18万元）先行赔偿，不足部分按责任比例分担。
3. 理赔范围与注意事项
- 赔偿项目：
包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金（需在交强险内优先赔付）、家属处理事故的交通费、误工费等。具体标准按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入、人均消费支出等计算。
- 时间限制：
诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算（如事故发生日或责任认定书出具日）。建议尽早启动理赔程序，避免超期。
- 协商与诉讼：
若与保险公司协商不成，家属可直接向法院起诉肇事者和保险公司，要求在交强险和商业三者险限额内赔偿。法院会直接判决保险公司赔付，无需肇事者“同意”。
4. 肇事者“同意”的真正含义
- 肇事者无需对理赔本身“同意”，但需配合提供材料（如驾驶证、保单）。若其拒不配合，家属可通过法律途径强制其履行义务。
- 若肇事者已赔偿部分费用，需在理赔时扣除已赔付金额，避免重复获赔。此时需肇事者出具赔偿凭证（如收条、转账记录），但不影响家属向保险公司主张剩余赔偿。
总结：家属可直接联系对方保险公司理赔，无需肇事者“同意”，但需准备完整材料并注意诉讼时效。若遇阻碍，可通过交警、法院或诉讼解决。如有具体问题（如材料清单、赔偿计算），可进一步向我咨询。