煤矿井下违规用电焊的罚款上限需结合具体违法情形确定，最高可能面临50万元罚款，情节特别严重时可能追究刑事责任。具体分析如下：

1. 行政处罚层面
   根据《安全生产法》第九十九条，若煤矿企业存在”使用明火或者电焊等危险作业未制定安全措施”等违法行为，应急管理部门可责令限期改正，处10万元以下罚款；逾期未改正的，责令停产停业整顿，并处10万元至20万元罚款，对其直接负责的主管人员和其他责任人员处2万元至5万元罚款。
   若同时违反《煤矿安全规程》中关于井下动火作业的特殊规定（如未执行”一焊一审批”制度、未清除易燃物等），可能依据《安全生产违法行为行政处罚办法》第四十五条，对煤矿企业处1万元至3万元罚款。

2. 重大事故隐患层面
   若井下电焊作业导致瓦斯积聚、煤尘超标等重大事故隐患，根据《安全生产法》第一百零二条，应急管理部门可责令立即消除隐患，处5万元以下罚款；拒不执行的，责令停产停业整顿，对其直接负责的主管人员和其他责任人员处5万元至10万元罚款。

3. 事故后果层面
   若因违规电焊引发火灾、爆炸等生产安全事故，根据《生产安全事故报告和调查处理条例》第三十七条：

   • 一般事故（3人以下死亡）处10万元至20万元罚款；
     
   • 较大事故（3-9人死亡）处20万元至50万元罚款；
     
   • 重大/特别重大事故将依法追究刑事责任（如重大责任事故罪，处3年以下有期徒刑或拘役；情节特别恶劣的，处3-7年有期徒刑）。

建议：煤矿企业应严格遵守《煤矿安全规程》第254条关于井下动火作业的规定（包括制定专项措施、清除易燃物、配备灭火器材、设置甲烷检测仪等），作业前需经矿长批准并通知安监部门。如需具体操作指引或合规审查，可直接向我咨询。