结论前置：劳动仲裁后，您仍然可以要求公司补缴未足额缴纳的公积金，但需注意劳动仲裁本身并不直接处理公积金补缴问题，这通常需要通过住房公积金管理中心进行投诉或申请行政处理。

详细分析：

1. 劳动仲裁的范畴：

   • 劳动仲裁主要处理的是劳动争议，如工资支付、劳动合同解除、经济补偿等与劳动关系直接相关的问题。
   • 公积金的缴纳问题，虽然与劳动关系有关，但并不直接属于劳动仲裁的受理范围。公积金的缴纳、补缴等事宜，通常由住房公积金管理中心负责管理和监督。

2. 公积金补缴的途径：

   • 如果您发现公司未足额缴纳公积金，首先应当与公司进行协商，要求其补缴。
   • 若协商无果，您可以向当地的住房公积金管理中心进行投诉，提交相关证据（如工资条、劳动合同等），要求住房公积金管理中心对公司进行查处，并责令其补缴公积金。
   • 住房公积金管理中心在收到投诉后，会进行调查核实，并根据调查结果作出相应的行政处理决定。

3. 劳动仲裁与公积金补缴的关系：

   • 虽然劳动仲裁不能直接处理公积金补缴问题，但如果您在劳动仲裁中提出了与公积金相关的诉求（如因公积金问题导致的经济损失赔偿等），劳动仲裁机构可能会在裁决中对此进行考量，但这并不等同于直接裁决公司补缴公积金。
   • 劳动仲裁的裁决结果对后续向住房公积金管理中心投诉或申请行政处理并不构成障碍，您仍然可以在劳动仲裁后继续要求公司补缴公积金。

建议：

• 如果您发现公司未足额缴纳公积金，建议首先与公司进行协商，尝试通过友好方式解决问题。
• 若协商无果，及时向当地的住房公积金管理中心进行投诉，并提交相关证据，以维护自己的合法权益。
• 在处理过程中，注意保留好相关证据，如工资条、劳动合同、公积金缴纳记录等，以便在需要时提供证明。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。