在证人已交代而当事人不承认的情况下，处理方式需根据具体案件类型和证据情况来综合判断。以下是从不同角度进行的分析和建议：
一、刑事案件中的处理
证据审查与运用：
- 在刑事案件中，证人的证言是重要的证据之一。如果证人已经明确交代了相关事实，而当事人不承认，法院或检察机关会审查证人的证言与其他证据（如物证、书证、鉴定意见等）是否相互印证。
- 如果证人的证言与其他证据形成完整的证据链，足以证明当事人的犯罪事实，那么当事人的不承认将难以改变案件的事实认定。
当事人的权利与义务：
- 当事人有权保持沉默，不承认犯罪事实。但是，如果当事人选择不承认，而证据又确实充分，法院可能会根据证据情况作出有罪判决。
- 当事人也有义务配合司法机关的调查，如果故意隐瞒或歪曲事实，可能会承担相应的法律责任。
律师的辩护策略：
- 作为辩护律师，我会仔细审查证人的证言，寻找其中的漏洞或不合理之处，以削弱其证明力。
- 同时，我会积极收集其他有利于当事人的证据，如不在场证明、无罪证据等，以构建有力的辩护体系。
二、民事案件中的处理
证据规则与举证责任：
- 在民事案件中，证据的规则和举证责任与刑事案件有所不同。如果证人已经交代了相关事实，而当事人不承认，法院会根据双方提供的证据来认定事实。
- 当事人需要承担举证责任，证明自己的主张。如果无法提供足够的证据来支持自己的主张，而证人的证言又相对可靠，法院可能会采纳证人的证言。
调解与和解的可能性：
- 在民事案件中，调解和和解是常见的解决方式。如果当事人不承认证人交代的事实，但证据又相对充分，可以考虑通过调解或和解来达成双方都能接受的解决方案。
律师的协商与诉讼策略：
- 作为律师，我会与当事人充分沟通，了解其不承认的原因和依据。
- 如果认为当事人的不承认有合理依据，我会积极收集证据来支持当事人的主张；如果认为当事人的不承认难以成立，我会建议当事人考虑调解或和解等解决方案。
三、通用建议
保持冷静与理性：
- 无论是在刑事案件还是民事案件中，当事人都应保持冷静与理性，不要因情绪激动而做出不理智的行为或言论。
积极配合司法机关：
- 当事人应积极配合司法机关的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据。如果故意隐瞒或歪曲事实，可能会承担相应的法律责任。
寻求专业法律帮助：
- 在面对证人已交代而当事人不承认的情况时，建议当事人及时寻求专业法律帮助。作为专业律师，我可以根据具体情况提供针对性的法律建议和辩护策略。
如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，提供全面、专业的法律服务。