可以要求将“贷款不批退定金”的约定补充到定金合同里，且从法律角度建议补充该条款。具体分析如下：

一、从合同完备性角度

定金合同作为双方就二手房交易定金事宜达成的协议，其条款应当尽可能完备、明确，以避免后续可能出现的争议。口头约定虽然在一定程度上也能体现双方的真实意思表示，但由于缺乏书面证据，一旦发生纠纷，口头约定的内容往往难以得到法院的认定。因此，将“贷款不批退定金”的约定补充到定金合同里，可以增强合同的完备性，明确双方的权利义务，减少后续争议的可能性。

二、从法律风险防控角度

在二手房交易中，贷款审批是交易能否顺利进行的关键因素之一。如果因贷款不批而导致交易无法完成，对于买方而言，可能会面临定金损失的风险；对于卖方而言，则可能面临房屋无法及时出售、资金无法回笼的风险。因此，将“贷款不批退定金”的约定补充到定金合同里，可以作为一种风险防控措施，明确在贷款不批的情况下，定金应当如何处理，从而保障双方的合法权益。

三、从实际操作角度

在补充条款时，建议明确以下几点：

1. 贷款不批的定义：明确何种情况下视为贷款不批，例如是银行拒绝贷款申请、贷款额度不足、贷款审批时间过长等。
2. 退定金的条件：明确在贷款不批的情况下，买方需要提供哪些证据或材料来证明贷款无法获批，以及卖方在收到这些证据或材料后，应当在多长时间内退还定金。
3. 违约责任：明确如果一方违反该约定，应当承担何种违约责任，例如支付违约金、赔偿损失等。

四、注意事项

1. 双方协商一致：补充条款需要双方协商一致，并签字或盖章确认，才能成为合同的一部分。
2. 合法合规：补充条款的内容应当合法合规，不得违反法律、行政法规的强制性规定，也不得违背公序良俗。
3. 及时履行：在贷款不批的情况下，双方应当按照补充条款的约定及时履行各自的义务，避免因拖延或拒绝履行而引发新的纠纷。