结论是：您家的田被别人写在他名下了，是有可能通过法律途径要回来的，但具体能否成功要回，需视情况而定。以下是从不同角度进行的分析：
一、法律角度
物权归属：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物权的设立、变更、转让和消灭，应当依照法律规定登记。如果田地原本属于您家，但被错误地登记在他人名下，您有权要求更正登记。
- 若您能提供充分的证据证明田地原本属于您家，如土地承包经营权证、土地使用协议、历史交易记录等，那么您在法律上是有依据要回这块田地的。
侵权责任：
- 如果他人未经您家同意，擅自将田地登记在自己名下，这可能构成侵权行为。您有权要求侵权人停止侵害、排除妨碍、返还财产，并可能要求赔偿损失。
二、实际操作角度
收集证据：
- 您需要收集所有能证明田地原本属于您家的证据，包括但不限于土地承包经营权证、土地使用协议、历史交易记录、证人证言等。
- 同时，您也需要收集对方擅自登记田地的证据，如登记记录、相关交易文件等。
协商与调解：
- 在采取法律行动之前，您可以尝试与对方进行协商，看是否能通过友好方式解决争议。
- 如果协商无果，您可以寻求当地村委会、乡镇政府或相关调解机构的帮助，进行调解。
法律途径：
- 如果协商和调解均无法解决问题，您可以向人民法院提起诉讼，要求确认田地的物权归属，并判决对方返还田地。
- 在诉讼过程中，您需要提交所有收集到的证据，并可能需要接受法院的调查和询问。
三、可能面临的挑战
证据收集难度：
- 如果历史记录不完整或相关证据已丢失，您可能会面临证据收集的困难。
- 在这种情况下，您可能需要借助专业的法律手段或调查机构来收集证据。
法律程序复杂性：
- 法律程序可能相对复杂，需要您投入一定的时间和精力。
- 如果您不熟悉法律程序，可能需要聘请律师来代表您处理相关事宜。
执行难度：
- 即使您赢得了诉讼，对方也可能不配合执行判决。
- 在这种情况下，您可能需要申请法院强制执行，这可能会进一步增加您的成本和时间投入。
建议：鉴于上述情况，我建议您首先尝试与对方进行协商和调解，看是否能通过友好方式解决争议。如果协商和调解无果，您可以考虑向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，请务必确保收集到充分的证据来支持您的主张。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。