核心结论：当法院判决土地使用权人与规划许可证不一致时，首次登记需根据具体情况采取不同处理方式，主要包括申请更正登记、申请异议登记或通过法律途径解决争议。

具体分析：

1. 申请更正登记：

   • 前提条件：若土地使用权人能够证明规划许可证上的信息存在错误（如笔误、信息录入错误等），且该错误不影响土地使用权的实质归属。
   • 操作步骤：土地使用权人应向不动产登记机构提交更正登记申请，并提供相关证据材料，如法院判决书、土地权属证明、规划许可证原件及更正说明等。
   • 注意事项：更正登记需确保所有相关权利人（如原规划许可证上的名义人）的权益不受损害，必要时需取得其同意或通过法律程序解决。

2. 申请异议登记：

   • 前提条件：若土地使用权人认为规划许可证上的信息错误且无法直接更正，或存在其他权利争议（如权属纠纷）。
   • 操作步骤：土地使用权人可向不动产登记机构申请异议登记，并提交异议登记申请书、法院判决书、土地权属证明等材料。异议登记后，不动产登记机构会暂停办理相关登记业务，直至争议解决。
   • 注意事项：异议登记期间，若相关权利人未提出异议或异议不成立，土地使用权人可进一步申请更正登记或办理其他登记业务。

3. 通过法律途径解决争议：

   • 前提条件：若土地使用权人与规划许可证上的名义人之间存在权属纠纷，且无法通过协商或更正登记解决。
   • 操作步骤：土地使用权人可依据法院判决书，向人民法院提起民事诉讼或行政诉讼，要求确认土地使用权归属或撤销错误的规划许可证。
   • 注意事项：法律途径解决争议可能耗时较长，且需承担一定的诉讼风险和成本。因此，在采取法律行动前，应充分评估诉讼的可行性和必要性。

建议：在处理此类问题时，土地使用权人应首先仔细审查法院判决书和规划许可证的内容，明确不一致的具体原因和性质。然后，根据实际情况选择合适的处理方式，并咨询专业律师或不动产登记机构的意见，以确保自身权益得到妥善保护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。