针对您提出的“工伤老板不给交医药费我怎么问医院要欠费证明”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，要明确的是，如果您因工负伤且还在职，那么根据相关法律规定，您因工伤或工伤复发产生的医疗费用，只要符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录、工伤保险住院服务标准的，本应由工伤保险基金支付。若单位未为您购买工伤保险，则这些治疗费用应由单位承担。现在，若老板拒绝支付医药费，您需要采取一些措施来维护自己的权益，其中之一就是获取医院的欠费证明。
如何获取医院的欠费证明：
联系医院财务部门：
- 您可以直接前往您接受治疗的医院，找到财务部门或负责收费的窗口。
- 向工作人员说明您的情况，即因工负伤但老板未支付医药费，现在需要一份欠费证明以用于后续的法律程序或与老板的协商。
提供必要信息：
- 医院可能会要求您提供一些个人信息和医疗记录，以确认您的身份和欠费情况。
- 准备好您的身份证、医保卡（如果有）、工伤认定书（如果已认定）、以及医院提供的治疗费用清单等。
获取欠费证明：
- 医院在核实您的信息后，会为您出具一份欠费证明，上面会详细列出您的欠费金额、欠费项目以及医院的联系方式等。
- 确保欠费证明上盖有医院的公章，以增加其法律效力。
后续步骤：
- 拿到欠费证明后，您可以先尝试与老板进行协商，要求其支付医药费。
- 如果协商无果，您可以考虑向劳动仲裁委员会申请仲裁，提交包括欠费证明在内的相关材料。
- 在申请仲裁前，请确保您已经完成了工伤认定和评残程序（如果适用），并按照法律程序进行。
注意事项：
- 保留好所有与工伤和医药费相关的证据和文件，以备不时之需。
- 在与老板或劳动仲裁委员会沟通时，保持冷静和理性，以事实为依据，以法律为准绳。
- 如果您对法律程序不熟悉，可以考虑咨询专业的律师或法律援助机构。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。