在被执行人死亡且留有遗产，同时法定继承人未明确表示放弃继承的情况下，可以依法申请追加该法定继承人为被执行人，但责任仅限于其所继承的遗产范围内。若法定继承人下落不明但未放弃继承，理论上仍可追加，但实际操作中会面临一定困难；若继承人明确放弃继承，则不能追加其为被执行人。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十条，作为被执行人的自然人死亡或被宣告死亡，申请执行人可以申请变更、追加该自然人的遗产管理人、继承人、受遗赠人或其他因该自然人死亡或被宣告死亡取得遗产的主体为被执行人，在遗产范围内承担责任。这一规定为在被执行人死亡后追加其继承人为被执行人提供了明确的法律依据。
二、追加条件
存在可供执行的遗产：
- 这是追加继承人作为被执行人的前提。必须明确被继承人留有遗产，且遗产价值足以或部分满足债权需求。若无遗产或遗产价值极低，即便追加继承人也无法实现债权，此时不宜追加。
继承人未放弃继承：
- 继承人需明确表示接受继承，才会在继承遗产的同时承担被继承人的债务。若继承人放弃继承，则对被继承人的债务不承担清偿责任。在法定继承人下落不明的情况下，若其未明确表示放弃继承，理论上仍可视为未放弃继承，因此可以申请追加其为被执行人。但实际操作中，由于继承人下落不明，法院在审查和执行过程中可能会面临一定困难。
债务性质：
- 仅当债务属于被继承人个人且未清偿时，才可考虑追加继承人。若债务与被继承人家庭无关，如个人消费贷款、赌博债务等，则不能要求继承人承担。
三、实际操作中的困难与应对
继承人下落不明：
- 在实际操作中，若法定继承人下落不明，法院在审查追加申请时可能会要求申请执行人提供更多关于继承人下落和遗产情况的证据。若无法提供充分证据，法院可能会裁定驳回申请或要求进一步补充证据。
- 应对建议：申请执行人可以尝试通过公告方式寻找继承人，或者向法院申请调查令，调查被继承人的遗产情况。同时，也可以考虑与被继承人的其他亲属或相关机构进行沟通，获取更多线索。
遗产的确定与执行：
- 即使成功追加继承人为被执行人，也需要明确遗产的范围和价值。若遗产分散或难以确定，执行过程可能会变得复杂和漫长。
- 应对建议：申请执行人可以委托专业机构对遗产进行评估和鉴定，以确保执行过程的顺利进行。同时，也可以与继承人协商，达成执行和解协议，以简化执行程序。
四、法律程序概述
申请：
- 申请执行人需向执行法院提交书面申请，说明追加理由和事实依据，并提供相关证据材料（如死亡证明、亲属关系证明、遗产线索等）。
审查：
- 法院对申请材料进行全面审查，核实继承人身份、遗产情况、继承人是否放弃继承等关键信息。必要时，法院可进行实地调查或查询相关登记信息以验证事实。
听证（如需）：
- 在某些复杂或争议较大的案件中，法院可能组织听证会，让双方陈述意见并进行辩论。听证有助于查明事实真相，保障各方合法权益。
裁定：
- 根据审查结果，法院作出是否追加继承人为被执行人的裁定。若符合追加条件，则裁定追加并在继承遗产范围内承担责任；若不符合条件，则裁定驳回申请。当事人对裁定不服的，可按法律规定程序进行复议或提起诉讼。
五、总结与建议
在被执行人死亡后，其法定继承人下落不明时，能否追加其为被执行人取决于多个因素，包括是否存在可供执行的遗产、继承人是否放弃继承以及债务性质等。若满足追加条件，申请执行人可以依法向法院提出申请。但在实际操作中，由于继承人下落不明，可能会面临一定困难。因此，建议申请执行人在申请前尽可能收集相关证据材料，并与法院保持密切沟通，以确保申请过程的顺利进行。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。