结论：人在外地被打且没有家属在场的情况下，不能直接要求施暴者陪同就医，但可通过其他合法途径维护自身权益并获得医疗帮助。

具体分析：

1. 施暴者陪同就医的合法性：

   • 施暴者作为侵权方，没有法律义务陪同受害者就医。受害者不能强制要求施暴者陪同，因为这可能涉及对施暴者人身自由的限制，且不符合法律程序。
   • 如果施暴者自愿陪同，这属于其个人选择，但并非法律要求。

2. 受害者的合法权利：

   • 受害者有权要求施暴者承担医疗费用等民事赔偿责任。这可以通过报警、调解或诉讼等途径实现。
   • 受害者应立即报警，由公安机关介入调查，并固定证据（如伤情照片、医疗记录、证人证言等）。

3. 无家属情况下的处理方式：

   • 如果受害者没有家属在场，可以寻求朋友、同事或当地社会组织的帮助。
   • 公安机关在接到报警后，会依法处理案件，并可以协助受害者联系医疗机构进行救治。
   • 受害者也可以自行前往医院就医，并保留好相关医疗记录和费用单据，以便后续维权。

4. 维权途径：

   • 受害者可以通过民事诉讼要求施暴者赔偿医疗费、误工费、护理费等损失。
   • 如果施暴者的行为构成犯罪（如故意伤害罪），受害者还可以提起刑事附带民事诉讼，要求施暴者承担刑事责任并赔偿损失。

建议：

• 受害者应尽快报警并保留好相关证据。
• 在无家属在场的情况下，可以寻求朋友、同事或当地社会组织的帮助，或直接联系公安机关协助处理。
• 保留好所有医疗记录和费用单据，以便后续维权使用。

如有进一步法律问题，可直接向我咨询。