结论：将厂里罚款后申请拿回的砂轮片拿去卖，是否违法不能一概而论，需分情况讨论。
若砂轮片属于个人合法财产且销售行为合法合规
如果砂轮片原本属于你的个人财产（例如你自费购买后因厂里错误罚款被扣留，后通过合法途径申请返还），且你拥有砂轮片的完整所有权，同时销售行为符合市场监管要求（如砂轮片质量合格、未过期、无安全隐患，且销售渠道合法），则该行为不违法。但需注意，若砂轮片属于特种设备或危险物品，需遵守相关安全法规（如取得销售许可、标注警示信息等）。
若砂轮片属于厂里财产或销售行为违反规定
- 厂里财产：如果砂轮片实际属于厂里所有（例如厂里提供给员工使用的工具，因管理问题被错误罚款扣留），你通过申请返还的方式取得后私自销售，可能构成侵占或盗窃厂里财物的违法行为，需承担返还财产、赔偿损失等民事责任，情节严重的可能涉及刑事责任。
- 销售行为违规：即使砂轮片属于你个人，但若销售行为违反法律法规（如销售无质量认证的砂轮片、通过非法渠道销售、未缴纳相关税费等），则可能构成生产销售伪劣产品罪、逃税罪等刑事犯罪，或面临行政处罚（如罚款、没收违法所得）。
建议：
- 首先确认砂轮片的所有权归属（是否为你个人合法财产），可通过劳动合同、厂里规章制度、罚款依据等文件判断；
- 若所有权无争议，销售前需确保砂轮片质量合格、符合安全标准，并选择合法销售渠道；
- 若对法律性质存疑，建议保留相关证据（如罚款通知、返还申请记录、砂轮片购买凭证等），并及时向我咨询具体法律风险。
如有进一步疑问，可直接向我说明具体情况，我会为你详细分析。