结论前置：针对甲方因乙方不缴租金需终止合同的情况，书面通知应包含以下核心要素，以确保法律效力并减少后续纠纷。以下是具体建议及模板参考：
1. 书面通知的核心要素
- 明确终止依据：引用合同中关于租金支付及违约责任的条款（如“乙方逾期超过X日未支付租金，甲方有权解除合同”），说明终止合同的法律及合同依据。
- 事实陈述清晰：列明乙方未缴租金的具体期间、金额及逾期天数，附上租金催缴记录（如催款函、短信、邮件等）作为证据。
- 终止决定明确：直接写明“自本通知送达之日起，双方签订的《场地租赁合同》即行终止”，避免模糊表述。
- 后续要求具体：要求乙方在指定期限内（如7日内）腾退场地、结清欠费及违约金（如有约定），并明确逾期不履行的法律后果（如甲方将自行清理场地并保留追偿权）。
- 送达方式合规：通过EMS邮寄（留存邮寄凭证）或当面签署《送达回执》，确保通知有效送达。
2. 书面通知模板（参考）
关于终止《场地租赁合同》的通知
致：XXX公司（乙方）
根据双方于XXXX年XX月XX日签订的《场地租赁合同》（以下简称“合同”）第X条约定，乙方应于每月X日前支付租金，但截至本通知发出之日，乙方已逾期XX日未支付XXXX年XX月至XX月租金共计人民币XX元（大写：XX元整）。
甲方已通过XX方式（如邮件、短信）于XXXX年XX月XX日催告，但乙方仍未履行。现依据合同第X条及《中华人民共和国民法典》第722条（承租人无正当理由未支付或者迟延支付租金的，出租人可以请求承租人在合理期限内支付；承租人逾期不支付的，出租人可以解除合同）之规定，正式通知如下：
- 自本通知送达之日起，合同即行终止；
- 乙方应于XXXX年XX月XX日前腾退场地，并结清欠付租金、水电费等全部费用；
- 逾期未腾退的，甲方将自行清理场地，由此产生的损失由乙方承担。
请乙方于收到本通知后3日内书面确认回复，否则视为认可通知内容。
特此通知！
甲方（盖章）：XXX公司
联系人：XXX
联系电话：XXX
日期：XXXX年XX月XX日
3. 注意事项
- 避免情绪化表述：通知应客观陈述事实及法律依据，避免使用“恶意拖欠”“严重违约”等主观评价，防止被乙方反诉名誉侵权。
- 保留证据链：通知发出前，确保已留存租金催缴记录、合同原件、付款凭证等证据，以备诉讼时使用。
- 后续跟进：若乙方拒不履行，建议立即通过法律途径解决（如起诉要求腾退、支付欠费及违约金），避免拖延导致损失扩大。
如有具体条款或证据需要进一步审核，可直接向我提供材料，我将协助完善通知内容。