结论前置：在同等责任且对方三轮车无保险的情况下，您车损险能否用于自己修车，需分情况讨论。

1. 若您购买了车损险且事故责任明确：

   • 根据车损险的保险条款，当您的车辆因交通事故受损，且您在事故中负有一定责任时，保险公司通常会在责任范围内对您的车辆损失进行赔付。
   • 在同等责任的情况下，即双方各承担50%的责任，您的车损险可以用于赔付您自身车辆50%的损失（具体比例可能因保险条款而异，但一般遵循责任比例）。
   • 您需要向保险公司报案，并提供相关证据（如事故现场照片、交警出具的事故责任认定书等），以便保险公司进行定损和赔付。

2. 若您未购买车损险或保险条款有特殊约定：

   • 如果您未购买车损险，那么您将无法通过保险途径获得赔付，需要自行承担修车费用。
   • 如果您的车损险保险条款中有特殊约定（如某些特定情况下不赔付），您需要仔细阅读保险条款，了解哪些情况下保险公司不承担赔付责任。

3. 关于对方三轮车无保险的情况：

   • 对方三轮车无保险并不影响您自身车损险的赔付。您的车损险赔付是基于您自身的保险合同和事故责任，与对方是否购买保险无关。
   • 如果对方因无保险而无法承担其应负的责任部分，您可能需要通过法律途径（如起诉）来追讨这部分损失。但在此之前，您应先通过自己的车损险获得应得的赔付。

建议：

• 在处理此类事故时，务必保留好所有相关证据，以便后续向保险公司索赔或通过法律途径维护自己的权益。
• 如果对保险条款或赔付流程有疑问，建议及时联系保险公司或咨询专业律师（即我本人，您可直接向我提问），以确保您的权益得到充分保障。