辞职后是否需要从公司拿回三方协议，主要取决于个人具体情况和需求，以下分情况说明：
若三方协议中有对个人有利的条款或后续可能需要作为证明使用：
- 三方协议中可能包含对档案接收、户口迁移、薪资待遇等方面的特殊承诺，这些条款对个人后续权益可能产生重要影响。保留三方协议可以作为留存证据，以备在出现纠纷时证明当初双方的约定。
- 建议：如果方便且不影响与原公司关系，可以考虑拿回三方协议以备不时之需。可以向原公司提出请求，看是否能够拿回。
若三方协议已无任何实际效力或需求：
- 入职后，新的劳动关系主要通过劳动合同来确立，三方协议的实际法律效力逐渐减弱。在大多数情况下，辞职后三方协议已经失去实际的法律效力，对现实权利义务影响不大。
- 建议：若已确定三方协议无实际效力或后续无需使用，则无需特意取回。
若协议中有特别约定或用人单位有特定管理规范：
- 协议中可能明确约定了离职时用人单位需返还三方协议，或者用人单位管理规范认为三方协议在员工入职后已完成使命，且后续不再作为重要文件留存，可能会主动返还。
- 但也存在用人单位将三方协议作为人事档案的一部分进行存档管理，或者协议中涉及到用人单位的商业秘密、保密条款等内容，用人单位出于保护自身利益的考虑，不返还三方协议的情况。
- 建议：先查看三方协议中是否有相关约定，再与用人单位进行友好沟通，了解其不返还的原因，并尝试协商解决。
从法律层面来看：
- 目前并没有强制性法律规定要求辞职后用人单位必须返还三方协议。三方协议的使命主要在毕业生到单位报到并正式接收后自行终止，其法律效力在入职并签订劳动合同后逐渐减弱。
从实际操作角度来看：
- 部分学校在学生毕业离校后一段时间内，仍会对三方协议进行管理。如果后续有新的就业单位需要重新签订三方协议，拿回原协议有助于顺利与新单位签约并完成就业流程。
若需要协议作为证明或办理相关手续：
- 可以向原公司提出请求，看是否能够拿回三方协议。如果协商无果，且认为自己的权益受到了侵害，可以考虑寻求进一步的法律帮助，比如直接向我咨询具体的法律措施。
综上所述，辞职后是否需要从公司拿回三方协议是一个根据个人具体情况和需求来决定的问题。在做出决定时，应综合考虑自身权益、协议效力、学校就业流程以及实际操作的可行性等多个方面。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。