结论前置：
详细分析：
首先，我们需要明确的是，法院本身并不会主动知晓每一笔交易的具体情况，包括货款是否已付、对方是否退款等。法院的职责是审理当事人提交的案件，并根据事实和法律作出判决。
若你遇到货款已付而对方不退款的情况，你可以选择通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，你可以向法院提起诉讼，要求对方退还货款，并可能要求对方承担违约责任或赔偿损失。在提起诉讼时，你需要提交相关证据，如付款凭证、合同、沟通记录等，以证明你的主张。
在诉讼过程中，法院会进行审理，并查明相关事实。这包括审查你提交的证据，听取双方的陈述和辩论，以及可能进行的其他调查活动。如果法院认为你的主张成立，即对方确实未按照合同约定退款，那么法院会作出判决，要求对方退还货款，并可能承担其他法律责任。
此外，即使你选择不通过法律途径解决，但对方的行为仍然可能构成违约或违法。例如，如果对方的行为违反了合同法的规定，那么你仍然有权要求对方承担违约责任。只是，在这种情况下，你可能需要通过其他方式（如协商、调解等）来解决问题，而不是直接通过法院。
最后，需要强调的是，法律途径是解决合同纠纷的一种有效方式。如果你遇到货款已付而对方不退款的情况，并且你认为自己的权益受到了侵害，那么你可以考虑向法院提起诉讼。当然，在提起诉讼之前，你也可以尝试与对方进行协商或调解，以寻求更快速、更经济的解决方案。
建议：
如果你有任何关于合同纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询。