食品刑事案件缴纳完罚金后，是否还要接受行政处罚，需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

一、一般原则：“一事不再罚”

在一般情况下，同一违法行为若已被刑事处罚，通常不再给予行政处罚。这是基于“一事不再罚”的原则，旨在避免对当事人的同一违法行为进行重复处罚。例如，若某人因生产、销售不符合安全标准的食品罪被法院判处刑罚，对于其生产、销售不符合安全标准食品的行为本身，行政机关通常不能再就该行为进行行政处罚。

二、特殊情况：刑事处罚未涵盖的违法行为

若刑事处罚中未涉及对某些违法行为的处理，而这些违法行为又符合行政处罚的条件，行政机关仍可给予行政处罚。以食品安全领域为例：

• 案例说明：某企业因生产、销售有毒、有害食品罪被刑事处罚，但该企业在生产过程中还存在未取得食品生产经营许可从事食品生产经营活动的违法行为。由于刑事处罚未涉及对该未取得许可行为的处理，市场监管部门可以依据《食品安全法》等相关法律法规，对其未取得食品生产经营许可的行为给予行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令停产停业等。

三、法律明确规定的特殊情形

法律明确规定，在某些刑事处罚后仍可给予行政处罚的情况。特别是在食品安全犯罪案件中，即便行为人已受到刑事处罚，食品药品监管部门仍可依据《食品安全法》等相关法律法规，对涉事企业或个人采取吊销食品生产经营许可证等行政处罚措施。这是为了更全面地打击食品安全违法行为，保障公众的健康和安全。

四、法律建议

• 对于涉案企业或个人：在面临刑事处罚时，应主动配合司法机关的调查和处理，同时关注自身是否存在其他违法行为，以免在刑事处罚后再次受到行政处罚。
• 对于行政机关：在办理涉及刑事处罚的行政案件时，应仔细审查案件事实，确保不重复处罚同一违法行为，同时依法对未受刑事处罚的违法行为进行行政处理。

如有任何关于刑事辩护、经济纠纷、合同纠纷、婚姻家庭、取保候审、律师会见等方面的法律问题，可以直接向我咨询。我将运用我的专业知识和经验，为你提供全面、准确的法律解答。