核心结论：交通事故致一人死亡后，保险公司的赔偿既可能在事故认定书下达后进行，也可能需等待法院判决后赔偿，具体取决于事故责任认定、保险合同条款以及是否涉及诉讼等因素。以下是详细分析：

1. 事故认定书下达后的赔偿

   • 责任明确且无争议：如果交通事故责任认定书已经明确划分了责任，且各方对责任认定无异议，同时保险合同条款清晰，保险公司通常会根据事故认定书确定的责任比例，在保险责任范围内进行赔偿。这种情况下，赔偿可能较快达成，无需经过法院诉讼。
   • 保险合同条款的履行：保险公司会依据与被保险人签订的保险合同，对符合合同约定的损失进行赔付。例如，交强险和商业三者险会在责任限额内对受害人的死亡赔偿金、丧葬费等费用进行赔偿。

2. 法院判决后的赔偿

   • 责任争议或赔偿数额争议：如果事故责任存在争议，或者各方对赔偿数额无法达成一致，受害方可能会选择通过法律途径解决，即向法院提起诉讼。在这种情况下，法院会根据事故证据、法律规定以及双方当事人的陈述和辩论，作出最终的判决。保险公司则需按照法院的判决结果进行赔偿。
   • 保险合同条款的司法解释：有时，保险合同中的某些条款可能存在歧义或需要司法解释。在这种情况下，法院的判决将起到决定性作用，保险公司必须遵循法院的判决进行赔偿。

额外建议：

• 在处理交通事故赔偿时，建议受害方或其家属及时与保险公司沟通，了解赔偿流程和所需材料，以便尽快获得赔偿。
• 如果对事故责任认定或赔偿数额有异议，应及时咨询专业律师，评估是否需要通过法律途径解决。
• 保留好所有与事故相关的证据和文件，如事故认定书、医疗记录、费用单据等，以便在需要时提供给保险公司或法院。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。