董事长并不是执行董事，两者并不等同。以下从几个方面进行详细解释：

1. 职位定义与职责：

   • 董事长：这一职位主要表达的是董事会内部的职权分工。董事长负责召集和主持董事会会议，检查董事会决议的实施情况，并代表董事会对外行使职权。董事长是董事会的领导者和组织者，但并不直接参与公司的日常经营管理。
   • 执行董事：则侧重于表达董事与公司经营联系的紧密程度。执行董事不仅作为董事参与公司的决策，还直接参与公司的日常经营管理，是公司的雇员。他们负责执行董事会的决策，并管理公司的日常运营。

2. 角色与定位：

   • 董事长在董事会中扮演领导角色，负责协调董事会成员之间的关系，确保董事会的决策能够得到有效执行。他们更多地是战略层面的决策者，而非执行者。
   • 执行董事则更侧重于执行层面，他们需要将董事会的决策转化为具体的行动计划，并负责实施。他们既是决策者（在董事会中），也是执行者（在公司日常运营中）。

3. 并存可能性：

   • 在公司治理结构中，董事长和执行董事是可以并存的。许多公司都采用了这种治理模式，以更好地发挥董事会的决策和监督作用，同时确保公司的日常运营得到有效管理。
   • 例如，在中国银行的董事会中，就同时存在董事长、副董事长和执行董事等职位。这种治理模式有助于促进公司的健康发展。

4. 法律背景：

   • 根据我国公司法的相关规定，董事长和执行董事是两个不同的职位，它们在职责和角色上各有侧重。公司法并未禁止董事长与执行董事的并存，反而为这种治理模式提供了法律支持。

法律建议：

• 在公司设立或治理过程中，应明确董事长和执行董事的职责和角色定位，避免职责重叠或模糊不清。
• 如果公司打算采用董事长与执行董事并存的治理模式，应在公司章程或相关协议中明确规定两者的职责和权限，以确保公司治理的有效性和合规性。

如有任何关于公司法务的疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。