首先明确结论：针对您同事欠您9500元打牌钱不想还的情况，您可以通过协商、调解或诉讼等途径来维护自己的合法权益。不过，需要提醒的是，如果打牌行为本身涉及赌博，那么该债务可能不受法律保护。

一、债务性质分析

1. 合法债务：如果打牌行为仅是朋友间的娱乐活动，且未涉及赌博（即不以营利为目的，仅为消遣娱乐），那么您同事欠您的9500元属于合法债务，您有权要求其偿还。

2. 非法债务：如果打牌行为构成赌博（即以营利为目的，聚众赌博或以赌博为业），那么根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，赌博产生的债务属于非法债务，法律不予保护。在这种情况下，您可能无法通过法律途径追回这笔钱。

二、解决途径

1. 协商：

   • 您可以尝试与同事进行友好协商，明确表达您的诉求，即要求其偿还欠款。
   • 协商过程中，可以保持冷静和理性，避免情绪化冲突。
   • 如果同事同意偿还，可以签订书面协议，明确还款时间和方式。

2. 调解：

   • 如果协商无果，您可以考虑寻求第三方调解，如单位工会、调解委员会等。
   • 调解过程中，调解员会协助双方沟通，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 调解成功后，可以签订调解协议，该协议具有法律效力。

3. 诉讼：

   • 如果协商和调解均无法解决问题，您可以考虑向法院提起诉讼。
   • 诉讼前，您需要准备相关证据，如打牌记录、欠款凭证、聊天记录等，以证明债务的存在和金额。
   • 诉讼过程中，法院会依法审理案件，并作出判决。如果判决支持您的诉求，您同事需要履行还款义务。
   • 诉讼费用计算：根据《诉讼费用交纳办法》，财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：不超过1万元的，每件交纳50元。因此，您提起诉讼需要交纳的诉讼费为50元。但请注意，实际费用可能因地区、法院等因素而有所差异。

三、注意事项

1. 证据收集：无论选择哪种解决途径，都需要收集并保存好相关证据，以证明债务的存在和金额。

2. 法律程序：如果选择诉讼途径，需要了解并遵守法律程序，如起诉状的撰写、证据的提交、庭审的参与等。

3. 赌博风险：需要再次强调的是，如果打牌行为构成赌博，那么该债务可能不受法律保护。因此，在日常生活中应避免参与赌博活动。

最后建议：您可以先尝试与同事进行协商或寻求第三方调解。如果问题无法得到解决，再考虑向法院提起诉讼。同时，请务必确保打牌行为不涉及赌博，以免给自己带来不必要的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。