结论：学员去世后，其已支付的学费在扣除已上课部分的费用后，剩余部分通常可以要求培训机构退还。

分析：

1. 合同解除的法律依据：

   • 根据一般合同法的原则，当合同履行过程中出现不可预见的重大变化，且该变化导致合同目的无法实现时，合同可以视为提前解除。学员去世属于此类不可预见的重大变化，因为它直接导致了学员无法继续接受培训，从而使得培训合同的目的无法实现。

2. 退款的具体操作：

   • 提供死亡证明：为了证明学员去世这一事实，需要向培训机构提供学员的死亡证明。这是退款流程中的关键一步，因为培训机构需要确认学员确实已经去世，从而无法继续履行合同。
   • 扣除已上课费用：在退款时，培训机构通常会扣除学员已经上课部分的费用。这是因为这部分费用已经用于提供培训服务，且培训机构已经为此付出了成本。
   • 协商与起诉：如果与培训机构在退款金额或方式上存在分歧，可以首先尝试与培训机构进行协商。如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决，即向法院提起诉讼。

3. 预防措施与建议：

   • 保存合同与上课记录：为了防止在出现类似情况时产生纠纷，建议学员或其家属在报名培训机构时保存好合同，并记录好上课的次数。这样，在需要退费时，可以提供准确的证据来支持自己的主张。
   • 了解合同条款：在签订培训合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于退费、解除合同等方面的规定。这样，在出现纠纷时，可以依据合同条款来维护自己的权益。

法律后果：

• 如果培训机构拒绝退还剩余学费，且学员或其家属能够提供充分的证据（如死亡证明、合同、上课记录等）来支持自己的主张，那么通过法律途径解决纠纷时，法院可能会判决培训机构退还剩余学费。
• 如果学员或其家属无法提供充分的证据来支持自己的主张，或者培训机构能够证明学员已经接受了相应的培训服务且费用已经合理支出，那么法院可能会驳回学员或其家属的退款请求。

总结与建议：

• 学员去世后，其已支付的学费在扣除已上课部分的费用后，剩余部分通常可以要求培训机构退还。但具体退款金额和方式需要与培训机构进行协商，并在必要时通过法律途径解决纠纷。
• 为了防止类似纠纷的发生，建议学员或其家属在报名培训机构时仔细阅读合同条款，并保存好相关证据。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。