关于行政事业单位人员退休时是否需要移交资产才能办理离职的问题，目前并没有直接针对“退休时必须移交资产”这一具体行为的全国性统一制度规定。不过，我们可以从相关政策和管理要求的角度，对此问题进行一些分析和说明。

首先，行政事业单位的资产管理和人员离职管理通常遵循的是国家及地方的相关财务、资产管理和人事管理规定。这些规定主要关注的是资产的合理使用、保管和处置，以及人员离职时的手续办理和权益保障。

在资产移交方面，一般来说，行政事业单位的资产属于国有资产，其管理和处置需要遵循严格的财务和资产管理制度。当人员离职（包括退休）时，如果其在职期间曾负责管理或使用特定资产，那么按照相关规定，可能需要办理资产移交手续，以确保资产的连续管理和安全。但这种移交更多是基于资产管理的要求，而非专门针对退休人员的规定。

在人员离职管理方面，退休是人员离职的一种形式。退休时，主要需要办理的是养老保险关系转移接续、退休金领取等相关手续。这些手续的办理通常与个人的养老保险缴费情况、退休年龄等因素有关，而与是否移交资产无直接关联。

具体到您提到的广东省的情况，虽然《广东省人力资源和社会保障厅 广东省财政厅关于机关事业单位养老保险关系转移接续有关问题处理意见的通知》等文件对养老保险关系转移接续等问题进行了详细规定，但这些规定并未直接涉及退休时必须移交资产的要求。

因此，目前并没有明确的制度规定要求行政事业单位人员退休时必须移交资产才能办理离职。不过，在实际操作中，如果退休人员在职期间曾负责管理或使用特定资产，那么按照单位内部的资产管理制度，可能需要办理相应的资产移交手续。这种移交更多是基于单位内部管理的需要，而非法律或制度上的强制要求。

如果您在退休过程中遇到与资产移交相关的问题或困惑，建议咨询所在单位的人事或财务部门，以了解具体的单位内部管理要求和操作流程。