针对您提出的“公司财务多转钱给别人不还怎么办”的问题，这确实是一个涉及法律权益的严肃话题。以下是我为您提供的详细解答：
首先，这种情况属于不当得利纠纷。简单来说，就是您的公司没有合法理由，却因为财务疏忽多支付了款项给对方，导致公司利益受损，而对方没有合法依据却获得了这笔钱。
处理步骤如下：
与对方沟通：
- 第一步，您应该尽快与对方取得联系，说明情况，即您的公司因为财务疏忽多支付了款项，并请求对方退还。
- 在沟通过程中，保持冷静和礼貌，同时明确表达您的诉求和期望。
收集证据：
- 如果对方拒绝退还，您需要开始收集相关证据，以证明您的公司确实多支付了款项。
- 证据可以包括付款凭证、银行转账记录、合同或交易协议等，这些都能作为您起诉的依据。
向法院起诉：
- 在收集到足够证据后，您可以向法院提起诉讼，要求对方退还多支付的款项。
- 起诉时，您需要提交起诉状和相关证据材料，法院会依法进行审理。
法院审理与判决：
- 法院在审理过程中，会核实您提供的证据，并判断对方是否构成不当得利。
- 如果法院认定对方构成不当得利，会判决对方退还多支付的款项，并可能要求对方支付相应的利息或赔偿。
执行判决：
- 如果对方在法院判决后仍不履行退还义务，您可以向法院申请强制执行。
- 法院会采取查封、扣押、冻结等措施，促使对方履行判决。
额外建议：
- 在整个过程中，保持与对方的沟通记录，包括电话记录、短信、邮件等，这些都可以作为后续法律程序的证据。
- 如果可能的话，寻求专业律师的帮助，他们可以提供更具体的法律建议和指导，帮助您更好地维护公司权益。
总之，面对公司财务多转钱给别人不还的情况，您应该首先与对方沟通，收集证据，然后向法院起诉，并依法维护公司的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。