结论：公司一般不可以直接从员工工资中扣除员工之间的借款，但在员工事先同意且符合法定扣除程序和要求的前提下，可以操作，不过这种情况较为特殊且需谨慎处理。

分析：

1. 法律关系不同：

   • 工资与借款分属两种不同性质的法律关系。工资是劳动者通过劳动所获得的报酬，受劳动法律法规的保护；而借款则是普通的民事法律关系，受民法等相关法律法规的调整。因此，这两种法律关系不能直接相互抵销。

2. 法律对工资支付的规定：

   • 根据《劳动法》第五十条和《工资支付暂行规定》的相关规定，工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人，且用人单位不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。这意味着，除非存在法定或约定的情形，否则用人单位不得随意克扣劳动者工资。

3. 合法扣除的条件：

   • 尽管法律对工资支付有严格规定，但在员工事先同意且符合法定扣除程序和要求的前提下，用人单位可以从员工工资中扣除借款。这通常需要在借款合同或相关协议中明确约定，并确保扣除后的剩余工资部分不得低于当地月最低工资标准。

4. 实践中的建议：

   • 对于员工之间的借款，公司应尽量避免直接介入扣除工资。如果确实需要处理此类问题，建议公司与借款员工和被借款员工进行协商，达成书面协议，明确借款的偿还方式、期限以及扣除工资的具体条件和程序。
   • 同时，公司应确保扣除行为符合相关法律法规的规定，避免侵犯员工的合法权益。例如，扣除后的工资不得低于当地最低工资标准，且应提前告知员工扣除的具体金额和原因。

5. 可能的法律后果：

   • 如果公司未经员工同意擅自从其工资中扣除借款，或者扣除后的工资低于当地最低工资标准，这种行为可能构成违法行为。员工有权向劳动保障行政部门投诉或申请劳动仲裁，要求公司补发工资并承担相应的法律责任。

建议：

• 对于员工之间的借款问题，建议通过友好协商解决。如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决纠纷。
• 公司应加强对员工借款的管理，明确借款流程和还款责任，避免因此产生不必要的法律风险。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我在债权债务、建设工程领域有丰富的经验，可以为你提供专业的法律建议。