结论前置：休产假结束第一天上班若碰到周末或节假日，一般无需额外工作，工资也应正常发放，但具体处理方式可能因公司规定和劳动合同而有所不同。

1. 法定休息日安排
   根据《中华人民共和国劳动法》及相关规定，周末和法定节假日属于劳动者的法定休息日。若产假结束后的首日恰逢周末或法定节假日，劳动者有权享受休息，无需额外补班或提前返岗。例如，若产假结束日为周六，则劳动者可顺延至下一个工作日（周一）正式返岗。

2. 工资发放规则
   在法定休息日期间，劳动者虽未实际提供劳动，但根据《工资支付暂行规定》，用人单位仍需按劳动合同约定的标准支付工资。因此，若产假结束首日为休息日，劳动者当日的工资不会因未到岗而被扣减。

3. 公司内部规定的影响
   部分用人单位可能在规章制度中约定特殊返岗规则（如提前返岗、补班等），但此类规定需符合法律法规，且不得侵犯劳动者合法权益。若公司要求劳动者在休息日返岗，需支付加班费或安排调休，否则可能构成违法。

4. 劳动合同的约定
   若劳动合同中明确约定了产假结束后的返岗时间（如“产假结束后首个工作日”），则需以合同为准。但若合同条款与法律冲突（如要求休息日返岗且无补偿），则以法律规定为准。

建议：

• 返岗前可与公司HR确认返岗日期及工资发放细节，避免纠纷。
  
• 若公司要求休息日返岗且未支付加班费，可保留证据（如通知、考勤记录）并协商解决。
  
• 协商无果时，可向当地劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁。
  

如有其他疑问，欢迎直接向我咨询。