针对您提出的“自家宅基地被城镇居民冒充签订了建房合同起诉维权案由怎么说”这一问题，核心要点在于明确维权案由，即您需要以何种法律理由来起诉对方。

核心前提：您拥有宅基地的使用权，而城镇居民无权在您的宅基地上签订建房合同，对方的行为构成了对您的权益的侵害。

在此前提下，我为您分析可能的维权案由：

1. 确认合同无效之诉：

   • 案由阐述：由于城镇居民并非宅基地的合法使用者，其无权与您或他人就宅基地签订建房合同。因此，您可以起诉要求确认该建房合同无效。
   • 法律依据：根据《民法典》中关于合同效力的规定，违反法律、行政法规的强制性规定的合同无效。宅基地的使用权具有专属性，城镇居民无权取得，故其签订的建房合同应属无效。

2. 侵权责任之诉：

   • 案由阐述：如果对方冒充您的身份或以其他不正当手段签订了建房合同，并实际进行了建房行为，这可能构成了对您的宅基地使用权的侵害。您可以起诉要求对方承担侵权责任，包括停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
   • 法律依据：根据《民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。对方未经您同意，在您的宅基地上建房，显然侵犯了您的合法权益。

3. 返还财产或赔偿损失之诉（如合同已部分履行）：

   • 案由阐述：如果建房合同已经部分履行，例如对方已经支付了部分款项或已经开始了建房工作，但合同最终被确认无效或对方的行为被认定为侵权，您可以起诉要求对方返还已支付的款项或赔偿因建房行为给您造成的损失。
   • 法律依据：同样依据《民法典》的相关规定，合同无效或被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失。

行动建议：

• 在起诉前，务必收集好相关证据，如宅基地使用权证、建房合同、对方冒充的证据（如签名比对、证人证言等）、建房现场的照片或视频等。
• 撰写起诉状时，要明确诉讼请求、事实与理由，并附上相关证据材料。
• 考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议您在起诉前咨询有经验的律师，以确保您的权益得到充分保障。

如果您在维权过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。