结论前置：
- 若分期手机已退且无违约行为，通常不会对您产生负面影响，也无需起诉。
- 若因退手机产生纠纷（如商家拒绝退款、要求支付违约金等），且协商无果，您可以考虑通过法律途径解决，包括起诉。
详细分析：
一、无违约行为的情况
如果您在分期购买手机后，按照与商家的约定或法律规定，合法、合规地退还了手机，并且没有违反任何合同条款或法律规定，那么这种退手机的行为通常不会对您产生任何负面影响。在这种情况下，您无需起诉，因为并没有发生需要法律介入的纠纷。
二、存在纠纷的情况
商家拒绝退款：
- 如果您已经按照约定退还了手机，但商家拒绝退款，这可能构成违约行为。此时，您可以先尝试与商家进行协商，要求其履行退款义务。
- 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径解决，包括向消费者协会投诉、提起民事诉讼等。在提起诉讼时，您需要准备相关证据，如购买合同、退款协议、退还手机的凭证等，以证明您的权益。
商家要求支付违约金：
- 如果在购买合同中明确规定了退手机需要支付违约金，且该条款不违反法律、行政法规的强制性规定，也不违背公序良俗，那么您可能需要按照合同约定支付违约金。
- 但是，如果违约金数额过高，或者商家存在欺诈、胁迫等行为，导致您在违背真实意思的情况下签订了合同，那么您可以通过法律途径主张合同无效或请求减少违约金数额。
其他纠纷：
- 除了上述两种情况外，还可能存在其他与退手机相关的纠纷，如商家以手机有损坏为由拒绝退款、要求您承担运输费用等。对于这些纠纷，您同样可以先尝试与商家进行协商。
- 如果协商无果，且您认为自己的权益受到了侵害，那么您可以考虑通过法律途径解决。在提起诉讼前，建议您先咨询专业律师，了解自己的权益和可能的诉讼风险。
法律建议：
- 在处理分期手机退货纠纷时，建议您首先保留好所有相关证据，如购买合同、退款协议、退还手机的凭证、与商家的沟通记录等。
- 尝试与商家进行友好协商，看是否能够达成和解。
- 如果协商无果，且您认为自己的权益受到了侵害，那么您可以考虑通过法律途径解决。在提起诉讼前，建议您先咨询专业律师，以便更好地了解自己的权益和可能的诉讼风险。
可能后果：
- 如果您选择通过法律途径解决纠纷，并且最终胜诉，那么您可能获得退款、赔偿等法律救济。
- 但是，诉讼过程可能耗时较长，且需要支付一定的诉讼费用。因此，在决定是否提起诉讼前，请您充分考虑自己的实际情况和诉讼风险。
如果您有任何关于债务债权（民间借贷）方面的法律问题，都可以直接向我咨询。