结论前置：您可以通过民事诉讼途径，以对方未履行还款义务为由，要求其偿还分期款项及可能产生的违约金、利息等。以下是具体分析：

1. 法律关系分析

• 合同相对性原则：您与分期平台签订的分期合同中，您是合同相对方，平台有权要求您履行还款义务。若他人使用您的信息分期，但未还款，您需先向平台履行还款义务，再向实际使用人追偿。
• 侵权责任：若他人未经您同意，擅自使用您的身份信息办理分期，可能构成侵犯公民个人信息罪或诈骗罪（若以非法占有为目的），您可同时主张民事赔偿和刑事报案。

2. 起诉前的准备

• 证据收集：
  • 证明您与实际使用人的关系（如聊天记录、录音等）；
  • 证明对方承诺还款的证据（如书面协议、微信承诺等）；
  • 分期合同、还款记录、平台催款通知等；
  • 对方身份信息（姓名、身份证号、联系方式等）。
• 协商解决：在起诉前，可尝试通过书面催告（如律师函）要求对方还款，固定对方拒不还款的证据。

3. 起诉流程

• 确定管辖法院：一般向被告住所地或合同履行地（如分期平台所在地）法院起诉。
• 起诉材料：
  • 起诉状（写明原被告信息、诉讼请求、事实与理由）；
  • 证据清单及证据材料；
  • 原告身份证明（身份证复印件）。
• 诉讼请求：可要求对方偿还分期本金、利息、违约金，并承担诉讼费用。

4. 风险提示

• 信用风险：若您未按时还款，可能影响个人征信，建议先与平台协商暂缓还款或调整还款计划。
• 执行难度：若对方无财产可供执行，可能面临执行难问题，可在起诉时申请财产保全。

5. 建议行动步骤

1. 立即联系分期平台，说明情况，避免逾期影响征信；
2. 收集证据，固定对方违约事实；
3. 委托律师发送律师函，督促还款；
4. 若协商无果，向法院提起民事诉讼。

如有进一步疑问或需要协助起草法律文书，可直接向我咨询。