针对您提出的“借款要不回来要付律师费吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，需要明确的是，是否需要支付律师费，主要取决于您与律师或律师事务所之间签订的委托代理合同的具体约定。在签订合同时，您应当仔细阅读合同内容，特别是关于费用支付、服务范围、双方权利义务等关键条款，以确保自己的权益得到保障。

1. 合同约定：

   • 如果合同中明确规定了律师费的支付方式和条件，比如“无论诉讼结果如何，委托人均需支付律师费”，那么您就需要按照合同约定来支付。
   • 如果合同中约定了律师费由败诉方承担，或者根据诉讼结果来决定律师费的支付，那么您可能不需要在借款要不回来的情况下支付律师费，或者支付的比例会有所不同。

2. 诉讼结果与费用承担：

   • 在民事诉讼中，法院会根据具体的案件情况和法律规定来确定各项费用的承担主体。通常来说，如果起诉追讨借款成功，且合同中有相关约定或法律有明确规定，那么律师费等诉讼费用可能会由败诉方（即借款人）承担。
   • 但如果诉讼未成功，或者合同中没有明确约定律师费的承担方式，那么您可能需要根据合同约定或与律师协商来支付律师费。

3. 其他考虑因素：

   • 除了合同约定和诉讼结果外，您还需要考虑律师为您提供的服务内容和质量。如果律师在诉讼过程中付出了大量努力，且为您争取到了有利的诉讼结果，那么支付一定的律师费也是合理的。
   • 另外，为了避免不必要的纠纷和费用支出，您可以在起诉前尽量通过协商、调解等方式解决纠纷。如果协商无果，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。

总结与建议：

• 在决定是否支付律师费时，请务必仔细阅读委托代理合同的内容，明确双方的权利义务和费用支付方式。
• 如果合同中有明确约定或法律有明确规定律师费的承担方式，请按照约定或规定来执行。
• 如果对合同内容或法律规定有疑问，建议咨询专业律师或法律机构以获取更准确的解答。
• 在起诉前尽量通过协商等方式解决纠纷，以减少不必要的费用支出和时间成本。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。