个人归还公司借款时，建议写收据。这一建议基于以下几个方面的考虑：
一、法律角度
收据的法律效力：
- 收据是借款归还的重要凭证，具有法律效力。它能够证明借款人已经履行了还款义务，从而避免日后可能出现的关于是否还款的争议。
- 在法律纠纷中，收据可以作为直接证据，支持借款人的还款主张，保护其合法权益。
避免法律风险：
- 如果没有收据，仅凭转账记录或其他证据，可能无法确切证明款项的性质是还款，从而给借款人带来不必要的法律风险。
- 特别是在涉及大额借款或复杂交易的情况下，收据的重要性更加凸显。
二、财务角度
公司入账依据：
- 对于公司而言，收据是入账的重要依据。它能够确保公司财务记录的准确性和完整性，便于后续的财务管理和审计。
- 如果没有收据，公司可能无法准确记录借款的归还情况，导致财务混乱或错误。
避免财务纠纷：
- 收据能够明确借款人和公司之间的财务往来，避免日后可能出现的财务纠纷。
- 特别是在涉及多个借款人或多次借款的情况下，收据能够帮助公司清晰地区分每笔借款的归还情况。
三、实际操作建议
收据内容：
- 收据应包含借款人和公司的基本信息（如姓名、身份证号码、公司名称等）、借款金额、还款金额、还款日期等关键内容。
- 如果可能的话，收据上还应加盖公司的财务章或公章，以增加其法律效力。
索要收据的方式：
- 在归还借款时，借款人应主动向公司索要收据。如果公司拒绝提供，借款人可以通过书面函件等方式要求公司出具，并留存好相关沟通记录。
- 如果公司仍然拒绝提供收据，借款人可以凭借银行转账记录、还款计划书等其他证据来证明还款事实。但为了保险起见，还是应尽量取得公司出具的收据。
收据的保存：
- 借款人应妥善保存收据，以备日后可能出现的纠纷时作为证据使用。
- 同时，建议将收据复印或扫描后留存电子版，以便在需要时能够快速提供。
举例说明：假设小张向公司借款10万元用于业务周转。在还款时，小张主动向公司索要了还款收据，并仔细核对了收据上的内容（包括借款金额、还款金额、还款日期等）。后来，公司因为财务问题进行了审计，但由于小张有收据作为证明，所以顺利通过了审计，没有出现任何财务纠纷。
特殊情况下的处理：如果公司以各种理由推诿或拒绝出具收据，借款人可以通过法律途径来维护自己的合法权益。例如，可以向法院提起诉讼，要求公司出具收据或确认还款事实。但在实际操作中，建议借款人尽量通过协商和沟通来解决问题，以避免不必要的法律纠纷和成本。
综上所述，个人归还公司借款时写收据是非常必要的。它不仅能够保护借款人的合法权益，还能够确保公司财务记录的准确性和完整性。因此，建议借款人在归还借款时主动向公司索要收据，并妥善保存以备日后使用。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。